Kokomo Arnold — Red Beans and Rice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Beans and Rice" van Kokomo Arnold.
Songteksten
When I was down in Georgia: I was doing mighty well
Since I been here in Chicago: I been catching a plenty
hell
Says I’m going down to the station: ain’t going to take
no one’s advice
Says I’m going back to Georgia: where I can get my red
beans and rice
Now these Chicago women: have give me such a hard way to go Says they done took all my black money: and they got me running from door to door
Now I been setting here looking: way down that lonesome
road
Says I’m raggedy and I’m hungry: and I ain’t got no place to go Now I been rolling: I been rolling from sun to sun
Says I got where I can’t get no loving: not until my payday comes
Songtekstvertaling
Toen ik in Georgia was, deed ik het heel goed.
Sinds ik hier in Chicago ben, heb ik veel gevangen.
hel
Hij zegt dat ik naar het bureau ga.
niemands advies
Zegt dat ik terug ga naar Georgia, waar ik mijn rode kan halen.
bonen en rijst
Deze Chicago vrouwen ... hebben me zo ' n harde weg gegeven om te gaan ... zeggen dat ze al mijn zwarte geld hebben gestolen ... en ze hebben me van deur tot deur laten rennen.
Nu heb ik me hier neergezet, helemaal in die eenzaamheid.
weg
Hij zegt dat ik raggedy ben en ik heb honger en ik heb geen plek om heen te gaan nu ben ik aan het rollen ik rolde van Zon naar zon
Hij zegt dat ik geen liefde kan krijgen.