Кок Оду — Саранча songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Саранча" van Кок Оду.

Songteksten

Расцвела в саду сирень,
Начинался новый день.
Сколько в поле не сажай,
Кто-то съест весь урожай.
Зеленые ряды идут!
Кто против всё и всех сожрут?!
Наш легион непобедим,
Мы отряды саранчи летим!
Зажигай, летай и не унывай,
Ведь куда не глянешь летом зреет урожай.
Зажигай, летай и не унывай,
Ведь куда не глянешь летом зреет…
Комадисувай, ком ком дисувай, комадисувай!
В жизни не наоборот,
Кто-то раб из года в год.
Ты трудись, детей рожай,
Но съедят твой урожай!
Зеленые ряды идут!
Кто против всё и всех сожрут?!
Наш легион непобедим,
Мы отряды саранчи летим!
Зажигай, летай и не унывай,
Ведь куда не глянешь летом зреет урожай.
Зажигай, летай и не унывай,
Ведь куда не глянешь летом зреет…

Songtekstvertaling

Lilac bloeide in de tuin,
Een nieuwe dag begon.
Hoeveel in het veld planten niet,
Iemand zal de hele oogst opeten.
Groene rijen komen eraan!
Wie tegen iedereen en iedereen zal verslinden?!
Ons Legioen is onoverwinnelijk.,
We vliegen locust squads!
Licht op, vlieg en vrolijk op,
Immers, waar je ook kijkt, de oogst rijpt in de zomer.
Licht op, vlieg en vrolijk op,
Want waar je niet kijkt in de zomer rijpt…
Komedisi, kom kom kom kom ongehoorzaam, komedisi!
In het leven, niet andersom.,
Iemand is een slaaf van jaar tot jaar.
Je werkt hard, baart kinderen.,
Maar ze zullen je oogst opeten!
Groene rijen komen eraan!
Wie tegen iedereen en iedereen zal verslinden?!
Ons Legioen is onoverwinnelijk.,
We vliegen locust squads!
Licht op, vlieg en vrolijk op,
Immers, waar je ook kijkt, de oogst rijpt in de zomer.
Licht op, vlieg en vrolijk op,
Want waar je niet kijkt in de zomer rijpt…