Koffin Kats — Wild Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Ride" van Koffin Kats.
Songteksten
There’s no feeling left in this place anymore
And nobody left of interest anymore
Am I crazy to think there must be something more
I’m looking for the road straight out of here
And anybody out there wanna take this wild ride
Does anybody out there even dare
No I don’t need no saving but I don’t mind if you try
I’m lacking any faith in human kind
There’s no purpose for the words that they all said
And there’s no reason to listen to what they said
A story in this head a tale best left unsaid
I need an escape from what I’m not so sure
So pointless yet so meaningful don’t dance around the words
I’m having trouble understanding real or absurd
Get me out of this place I’m just fighting with the air
Get me out of this place self control is in the air
Songtekstvertaling
Er is hier geen gevoel meer.
En er is niemand meer van belang.
Ben ik gek om te denken dat er iets meer moet zijn?
Ik zoek de weg naar buiten.
En iedereen wil een wilde rit maken.
Durft iemand daar buiten wel?
Nee, Ik hoef niet gered te worden, maar ik vind het niet erg als je het probeert.
Ik heb geen vertrouwen in de menselijke soort.
Er is geen doel voor de woorden die ze allemaal zeiden
En er is geen reden om te luisteren naar wat ze zeiden.
Een verhaal in dit hoofd a tale best onbesproken gelaten
Ik moet ontsnappen aan wat ik niet zo zeker weet.
Zo zinloos maar zo betekenisvol dans niet rond de woorden
Ik heb moeite met het begrijpen van echte of absurde dingen.
Haal me hier weg. Ik vecht met de lucht.
Haal me hier weg. zelfbeheersing hangt in de lucht.