Koffi Olomide — Bambino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bambino" van Koffi Olomide.
Songteksten
Yoka muasi, muasi yokamela’ngai
Yo rose oyo ekolisama na eau benite
Ngai mot malheur, nazlaka na posa balinga nga ah
Nazalaka na posa ya vrai romance
Lelo ndoto na ngai eleki pongi na molayi eh
Sentiment na yo Bambi e souler ngai
Maboko ma yo eleki berceau
Nazo koka kolongua na pongi eh problem
Yoka muasi, Bambi yokamela’ngai
Muana mama, Cherie yokamela’ngai
Akcramoje nazalaka na posa balinga nga
Nazalaka na posa ya vrai romance
Lelo ndoto na ngai eleki pongi na molayi eh
Sentiment na yo Bambi e souler ngai
Loketo na yo ezanga mokuwa
Ebuki oyo ya nga mikuwa moko moko ti kino na suka ehh
Tongo ya lelo tongo ya mawa — ya mawa
Tongo ya lelo tongo ya mokuya
Tongo ya lelo mwese tie loboko na litama
Tongo ya lelo tongo elengi te
Ata café eboyi koyokana na sukali po oza te
Maboko ma yo eleki berceau
Nazo koka kolongua na pongi eh zua’no nga
Tongo ya lelo tongo ya mawa — Mama Amy eh
Tongo ya lelo tongo ya mokuya
Tongo ya lelo ata na paradis eza ville morte — lelo
Tongo ya lelo mwese tie loboko na litama
Tongo ya lelo tongo elengi te
Ata café eboyi’esimba sukali po oza te
Loketo na yo ezanga mokuwa
Ebuki oyo ya nga mikuwa moko moko sans pitie
Bambi yaka no’eh kata nga mpota
Nalembi’obomba nga na signer eyoma
Makangu’a papa babengaka ye mama
Bambi’ngo luka lobengo koya te okweli nga
Caprice des dieux
Canne a sucre tue moi ce soir
A toute les sauces mange moi
Pinzoli ekoti likambu ango
Ekomi tia nga na maboko — liwa
Butu nioso ekotikaka na matama na nga bilembo mibale oyo ya pembe
Es ce que wana ezali nzela na nga ya lilita — Bambi loba
Elili na yo Bambi o’nabombaki na kati ya motema eh
Yango emati lelo na moto
Ekomi o’tungisa o’ya ngai bongo
E’koyo bebiselela Ngai mpe elikya eh
Es ce que wana eza te commencement ya kilawu — Bambi loba
Kombo na yo Bambi
O’nabombaki lokola ekila
Yango na nzembo lelo Ngai na yembi eh
Bakala te nako koma na ba journaux
Na ba prospectus na ba panneau geants
Es ce que wana eza te nzela na nga ya lilita -Bambi loba
Nalulaki yo ehh Bambino eh
Na miso moto alobaka te ohh
Na bengaki yo eh mon amour
Mongongo na nga moto amonaka te
Motema na nga epayi oloni ya amour
Ya bebe ayebi se bolingo ya mama
Uh Bambino eh Bambino malelisa’i se yo
Pepepe Bambi oh Bambino
Bambi nga’amour na yo ezingi ngai
Bambi nga’amour na yo ekangi Ngai
Naloti yo na ngambo ya ebale
Yo’olati se zigida na loketo
Yo’ozo lela ozo benga kombo na Ngai
Elelo ya mbonge ezipi oyo ya yo eh
Yo’ozoluka buatu oya na ngambo epayi nazali mawa trop
Likolo ya amour na yo, likolo ya amour na yo
Kaka liwa eh x3
Na signer eyoma, na ndimi, nga na juree
Po n’amour na nga Bambi po n’amour na nga encore
Po na yo Bambino oo
Mokolo ya liwa na nga Bambi otuna te ohh
Mokolo ya liwa na nga Bambi olela te
Ebongaki te ofibisa nga bonbon
Bongo oya kokomisa Ngai non partant
Bongo okende na sima otika nga yo’otika nga
Shaba dabado bumbi Bambibon x4
Likolo ya amour na yo, likolo ya amour na yo
Se oyo ya mama Amy…
Na signer eyoma, na ndimi, nga na juree
Po n’amour na nga Bambi po n’amour na nga encore
Po na yo Bambino oo
Songtekstvertaling
Rebel Yoka, rebel yokamela ' Ngai
Yo rose ebolisama en Eau benite
Ngai mot malheur, nazlaka en aanbidder balinga nga ah
Nazalaka en vrai romantiek aanbidder
Souterrain dream en Ngai Elek pongi en molayi eh
Sentiment by yo Bambi e souler ngai
Maboko Ma Yo eleki berceau
En Coca colongua en pongi II probleem
Yoka rebel, Bambi yokamela ' Ngai
Mwana mama, Cherie yokamela ' Ngai
Akcramoje nazalaka en sua balinga nga
Nazalaka en vrai romantiek aanbidder
Souterrain dream en Ngai Elek pongi en molayi eh
Sentiment by yo Bambi e souler ngai
Loketo en Yo Iganga Mowa
Ashuki II van Nga Miko moko ti kino en vlecht ohh
Sponsen van de Kelderspons
Tongo van de kelder tongo van mokuya
Tongo van basement mese tie loboko en litama
Tongo van Kelder tongo Te elengi
Ice café ogoyi koyoka sugar po OG te
Maboko Ma Yo eleki berceau
En Coca colongua en pongi O zua ' no nga
SpongeBob 's Kelder SpongeBob' s mama Amy eh
Tongo van de kelder tongo van mokuya
Sponsen van Kelder II en Paradis II
Tongo van basement mese tie loboko en litama
Tongo van Kelder tongo Te elengi
Et café otoyi ' EMBA sukali po ET te
Loketo en Yo Iganga Mowa
Osuki II van nga Miko moko sans pitie
Bambi yaka no ' he Ward nga mpota
Nalembi nga en een signer eyoma
Makangu de paus babe ye moeder
Bambi luke lobengo koya te Uit respect voor nga
Caprice des dieux
Tina Knowles en Richard Lawson 's bruiloft een aantal officiële foto' s van de ceremonie [foto ' s]
A toute Les sauzen mang moi
Pin eko sat lik angola
Ottomi nga en Lowa nijlpaard
Blunt nioso omotikaka en Tama en nga bilembo ivory darts
Es ce que sons ebali nzela en nga lilita-Bambi loba
Elili en yo Bambi o ' nabombaki en tussen motema eh
Yango emati kelder en vuur
Eko & o o ' ya Ngai screensaver
E ' Koyo bebiselela Ngai geef elikya eh
Es ce que sons ET Te begin van kilawu-Bambi loba
Crook en Yo Bambi
O lo ekila
Yango en nzembo Kelder Ngai en yembi eh
Vrouwen kunnen elke brief van journalisten zijn.
Panneau alle geants elk prospectus kan worden
De Commissie is van mening dat de door de Lid-Staten aan de Lid-Staten verleende steun in overeenstemming is met de bepalingen van het Verdrag.
Oh Nalulaki Bambino ehh soms
Ohh auto bepaalt elke letter van
Oh to be a state for any amour
Mongongo amonaka.
Elke auto in de epayi gewijzigd door amour
Gewijzigde ayebi-proeven voor mijn moeder
Oh oh soms ben ik malelisa ' Bambino voor Bambino
De Bambino Samba Pepepee oh
De context kan elke amour met nga'
Blijf bij amour nga ' for ekangi.
Hold the context of any amended calculates the Naloti
Elke set van kate Yo ' million
Je zit in de korrel van maiskorrel met iets van dit.
Is gewijzigd voor de gewijzigde p Oh bless oyo
Luke Yo ' and shall hold any of this epayi trop buatu
In het kader van een eventueel gewijzigd amour, in het kader van een gewijzigd
A thousand fall oh x3
Elke signer eyoma, elke rol, elke leeftijd juree
Hold mail n 'amour amour n' any age Age core
Elke Bambino voor deze post
De val in de gewijzigde letter van elke leeftijd Ohh Hold otuna
Je leeftijd daalt in dit gewijzigde pak elke letterrol
Ofibisa Ebongaki brief van bonbon
Niet deelgenoot zal stoppen met de lof
Otika door een al lang bestaande lof yo ' by otika
Shaba bambibon x4 shape
In het kader van een eventueel gewijzigd amour, in het kader van een gewijzigd
Amy wijzigde oyo voor de moeder…
Elke signer eyoma, elke rol, elke leeftijd juree
Hold mail n 'amour amour n' any age Age core
Elke Bambino voor deze post