Kode9 — Curious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curious" van Kode9.
Songteksten
Step into the rhythm of a head on collision
Corrosion leaves scars 'pon the inside
Hands are tied, eyes open wide
Difficulties that come with time
Coloured by beauty, the soil, the sea
Never once did you think this can happen to
We always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
In memories, the pressures are lifted
Come again from born in another form
Restricted by restrain marked clearly by an absent stain
In desperate times, we pay a price
Then gasp and scream as them twist the knife
See this is not a presence unseen
It’s a future past from machete to machine
Open up to the physical…
The cracks was there, in need of repair
But you left them to fend for themselves
Watch chaos ensue, as if you never knew
Maybe just maybe we should tell you
Maybe just maybe we can feel you
Maybe just maybe we can save you
Maybe just maybe we will kill you
Coloured views of the soil, the sea
Never once did you think this could happen to me
Always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
Future plans simply ripped from our means
We can’t compete left with death and disease
From stroke of a pen, from beneath we descends
Into a never ending bottomless shift
Theres a World
Theres a World of a word
Theres a Word of some words
Theres a Word of some Worlds
Blood on boil on the flesh
Mechanisms on stress
Comin' like the steel on a wheel
While the numbers makes sense
Dividing visible power with the speed of desire
Subtract the presence of guilt from the riches of pleasure
Now your opened up to the physical
The cracks was there, in need of repair
But you left them to fend for themselves
Watch chaos ensue, as if you never knew
Maybe just maybe we should tell you
Maybe just maybe we can feel you
Maybe just maybe we can save you
Maybe just maybe we will kill you
Coloured views of the soil, the sea
Never once did you think this could happen to
We always trying to master the slave
Now i look to save the slave in me
Songtekstvertaling
Stap in het ritme van een hoofd op een botsing
Corrosie laat littekens achter aan de binnenkant
Handen gebonden, ogen wijd open
Problemen die met de tijd komen
Gekleurd door schoonheid, de bodem, de zee
Nooit heb je gedacht dat dit kon gebeuren met
We proberen altijd de slaaf te beheersen.
Nu probeer ik de slaaf in mij te redden.
In herinneringen, de druk wordt opgeheven
Kom terug uit een andere vorm
Beperkt door inperking duidelijk gemarkeerd door een afwezige vlek
In wanhopige tijden betalen we een prijs.
Dan gapen en schreeuwen als ze het mes draaien
Zie dit is geen ongeziene aanwezigheid
Het is een toekomst verleden van machete naar machine
Open je voor de fysieke…
De scheuren waren er, die gerepareerd moesten worden.
Maar je liet ze voor zichzelf zorgen.
Kijk naar chaos, alsof je het nooit wist.
Misschien moeten we het je vertellen.
Misschien kunnen we je voelen.
Misschien kunnen we je redden.
Misschien vermoorden we je wel.
Gekleurd uitzicht op de bodem, de zee
Nooit dacht je dat dit mij kon overkomen.
Altijd proberen om de slaaf te beheersen
Nu probeer ik de slaaf in mij te redden.
Toekomstplannen zijn gewoon uit onze middelen gerukt.
We kunnen niet concurreren met dood en ziekte.
Van een pensteek, van onderaf dalen we
In een nooit eindigende bodemloze verschuiving
Er is een wereld
Er is een wereld van een woord
Er is een woord van enkele woorden
Er is een woord van sommige werelden.
Bloed aan de kook op het vlees
Mechanismen voor stress
Comin ' like the steel on a wheel
Terwijl de cijfers logisch zijn
De zichtbare kracht verdelen met de snelheid van het verlangen
Trek de aanwezigheid van schuld af van de rijkdom van plezier.
Nu heb je je opengesteld voor de fysieke
De scheuren waren er, die gerepareerd moesten worden.
Maar je liet ze voor zichzelf zorgen.
Kijk naar chaos, alsof je het nooit wist.
Misschien moeten we het je vertellen.
Misschien kunnen we je voelen.
Misschien kunnen we je redden.
Misschien vermoorden we je wel.
Gekleurd uitzicht op de bodem, de zee
Nooit gedacht dat dit kon gebeuren met
We proberen altijd de slaaf te beheersen.
Nu probeer ik de slaaf in mij te redden.