Kobra And The Lotus — Nayana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nayana" van Kobra And The Lotus.
Songteksten
I asked myself why this is happening
Behind my wall I can’t reply
I taste the colours and start panicking
Scared to believe that I may shine
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine
One hundred years inside a garden
Thinking the flowers had no scent
Smashing the water for its honesty
Boundlessly swimming in repent
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine
Nayana, Nayana, Nayana, Nayana
Can’t see past the carnage I have created in my mind
Forever forgetting to myself I must be kind
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, you have yours, these eyes are mine!
(Thanks to kobra paige for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik vroeg me af waarom dit gebeurt.
Achter mijn muur kan ik niet antwoorden.
Ik proef de kleuren en begin in paniek te raken.
Bang om te geloven dat Ik zal schijnen
Ik kan niet verder kijken dan het bloedbad dat ik in mijn Geest heb gecreëerd.
Voor altijd vergeten aan mezelf Ik moet aardig zijn
Nayana, niemand zal ooit door mijn ogen kijken.
Nayana, jij hebt de jouwe, deze ogen zijn van mij.
Honderd jaar in een tuin
Denkend dat de bloemen geen geur hadden
Het water vernielen voor zijn eerlijkheid
Vastgebonden zwemmend in berouw
Ik kan niet verder kijken dan het bloedbad dat ik in mijn Geest heb gecreëerd.
Voor altijd vergeten aan mezelf Ik moet aardig zijn
Nayana, niemand zal ooit door mijn ogen kijken.
Nayana, jij hebt de jouwe, deze ogen zijn van mij.
Nayana, Nayana, Nayana, Nayana, Nayana
Ik kan niet verder kijken dan het bloedbad dat ik in mijn Geest heb gecreëerd.
Voor altijd vergeten aan mezelf Ik moet aardig zijn
Nayana, niemand zal ooit door mijn ogen kijken.
Nayana, jij hebt de jouwe, deze ogen zijn van mij!
(Dank aan kobra paige voor deze teksten)