Knytro — Still Standing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Standing" van Knytro.

Songteksten

I’m on Neptune, Planet Noreaga
Ain’t what you call a Vader, I’m more MF DOOM
A fuckin' Schwarzenegger, straight out the test tube
Demolition man, Kanye like dat Wes' dude
Snipe a Kardash and bang Amber in the rest room
Toke the Wiz Khalif, like I’m the next Snoop
Smoke that lethal leaf, that lethal weapon too
A Danny Glover stunner, Mel has left the room
So follow all the signs and never cover your eyes
Cause in this alien’s mind, a predator resides
Merking them like, Boy Better Know I’m hurting 'em
You lack intelligence, yo that’s something I don’t like
Must be the JME in me, still unsigned
My immortal technique piss off the one time
So check the terminology if you can follow me
Then watch how it go down, you tweeters online?
Standing ovation, put your hands together for the occasion
The poetry’s back, I throw it in your face son
Remember where you came from, uh, the school of hard knocks
Has to be sick as the mastered melody
My nigga, we da last ones left
Uh, I sell water to a well (no doubt)
I am a Black Star, Gangstarr, the Mos Def
A Talib, a Rakim, a Terror Squad, I beg ya Pun pardon
A Common, a Raekwon starving
Jay Z to AZ from A to Z, Kidd n Play the scene like Lauryn
Sugar Hill Gang wheres my Lil' Kim
Biggie Smalls on 'em, eight ball in my Jordans
Jeeze he’s appalling, a Nas in the garden
I’m Mystikal, a WalE, all day, flipping through a literal collage of this
lyrical always
Been a Scarface, my life’s similar to Kanye’s
RZA to GZA man, this Method more then sorta great
A Whodini with killer records, I’m a Ghostface
An Outkast, Grandmaster Flash after class
I be in the hallways from Eminem to Aftermath
Cause I’m a Big Daddy Kane, a Pharoahe Monch
De La, Soul I’ll be on my get 'em go getta
I’ma Roots Manuva, a Public Enemy commender
Naughty By Nature as I fortify the flava
45 pages later, I’m a Jean Grae or greater
A H.N.I.C., a prodigy so follow me, an Eric B
My thoughts legendary, like Kool Keith or Dr. Octagon living through me
A W.T., Clan, no excuses for me
AYo he got a heavy hand he’s a Heavy D
So please stand up

Songtekstvertaling

Ik ben op Neptunus, planeet Noreaga
Is niet wat je noemt een Vader, Ik ben meer MF DOOM
Een Schwarzenegger, recht uit de reageerbuis.
Sloopman, Kanye zoals dat Wes ' dude
SNiP een Kardash en neuk Amber in het toilet.
Toke The Wiz Khalif, like I ' m the next Snoop
Rook dat dodelijke blad, dat dodelijke wapen ook.
Ene Danny Glover stunner, Mel heeft de kamer verlaten.
Volg dan alle tekenen en bedek je ogen niet.
Omdat in de geest van deze alien, een roofdier woont
Je moet weten dat ik ze pijn doe.
Daar hou ik niet van.
Moet de JME in mij zijn, nog steeds niet getekend.
Mijn onsterfelijke techniek maakt die ene keer kwaad.
Dus controleer de terminologie als je me kunt volgen
Kijk dan hoe het gaat, jullie tweeten online?
Staande ovatie, applaus voor de gelegenheid
De poëzie is terug, Ik gooi het in je gezicht zoon
Weet je nog waar je vandaan kwam, de school van harde klappen?
Moet ziek zijn als de meester melodie
Mijn nigga, we zijn de laatste die nog over zijn.
Ik verkoop water aan een bron.)
Ik ben een zwarte ster, Gangstarr, De Mos Def
Een Talib, een Rakim, een Terror Squad, neem me niet kwalijk.
Een gewone Raekwon die verhongert.
Jay Z naar AZ van A naar Z, Kidd N speelt de scène zoals Lauryn
Sugar Hill Gang Where Is my Lil ' Kim
Biggie Smalls erop, eight ball in mijn Jordans
Jeeze hij is verschrikkelijk, een Nas in de tuin
Ik ben Mystikal, een wol, de hele dag, door een letterlijke collage van dit
altijd lyrisch
Mijn leven lijkt op dat van Kanye.
RZA aan GZA man, deze methode meer dan een soort grote
Een Whodini met killer records, ik ben een Ghostface
Een Outkast, Grandmaster Flash na de les
Ik ben in de gangen van Eminem tot nasleep
Want Ik ben een Big Daddy Kane, een farao Monch.
De La, Soul I 'll be on my get' em Go getta
Ik ben Roots Manuva, een publieke vijand.
Ondeugend van Nature als ik de flava versterk
45 pagina ' s later, ben ik een Jean Grae of meer
Een H. N. I. C., een wonderkind dus volg mij, een Eric B.
Mijn gedachten zijn legendarisch, zoals Kool Keith of Dr Octagon die door mij heen leven.
Een W. T., Clan, geen excuses voor mij.
AYo hij heeft een zware hand hij is een zware D
Dus sta alsjeblieft op.