KNTRLR — Double Helix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Helix" van KNTRLR.

Songteksten

Always think about
It’s perfectly unnatural right
You can’t pick one mind
38 times a day
But if you’re gonna be an asshole
Best go all the way
Morning takes so long to come
The night never lets go When I wake up and hear you cry out my heart lifts at the sound
I’m chained to you and I’ll do anything to say chained to you
Though I’m bound to fail to Always think about
It’s perfectly unnatural right
You are first in line, at least now
You mean everything to me now
But you are cursed — you’re mine and you’ll find out
But you mean everything to me now.
And aught to know that
Each long chain it drags it’s anchor that tears holes in the floor
Don’t end up another well trained liar. Stay sincere as a gun.
I’m chained to you and I’ll do anything to say chained to you
Though I’m bound to fail to Our chains torn in two
Remade better in you

Songtekstvertaling

Denk altijd aan
Het is volkomen onnatuurlijk.
Je kunt niet één geest kiezen.
38 keer per dag
Maar als je een klootzak gaat zijn
Je kunt beter helemaal gaan.
De ochtend duurt zo lang.
De nacht laat nooit los als ik wakker word en je hoor schreeuwen mijn hart tilt op het geluid
Ik ben aan je geketend en Ik zal alles doen om aan je vast te ketenen.
Al denk ik er niet altijd aan.
Het is volkomen onnatuurlijk.
Jij bent de eerste in de rij, tenminste nu.
Je betekent nu alles voor me.
Maar je bent vervloekt-je bent van mij en je zult erachter komen
Maar je betekent nu alles voor me.
En om te weten dat
Elke lange ketting trekt het anker dat gaten in de vloer scheurt
Eindig niet als een goed getrainde leugenaar. Blijf oprecht als een pistool.
Ik ben aan je geketend en Ik zal alles doen om aan je vast te ketenen.
Hoewel ik niet in staat Ben onze kettingen in tweeën te scheuren.
Remade better in you