Knowmads — Pick mE A PartE! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick mE A PartE!" van Knowmads.

Songteksten

Sometimes I wonder if everything that created me will be satisfied with all that I create
I am frustrated by the future it seems fixated
I get faded til I don’t care anymore
I stare at the floor from the ceiling, more appealing
Than kneeling to a god I’ve never seen and
Powerful people can deceive you
Till you don’t believe that this country was stolen from those who own it Turned totem poles to homeless broken souls
'cuz motherfuckers are greedy
Leaving families needy and kids spray graffiti and smoke weed
I break laws like y’all broke treaties
So don’t treat me like a different species
'Cuz I used to watch TV till my eyes was sore, and
Some of y’all don’t even believe in dinosaurs
There was a time before this was all?
Roads for cars and your mini ipods
And I came from bein' nothin' to breathin'
Maybe if there’s nothin' to being human and then there’s nothing at all
I find it hard to comprehend and end a beginning
See I was born a christian but I gotta have it?
I don’t know if Jesus can see us or if Islam’s the truth
See me rippin' out bible papers twistin' Buddha with intelligent youth
I’ll make you prove to me that you was tellin' the truth
'Cuz kids in the ghetto turn to felons and troops
Either locked in cages or cockin' gauges
I be watchin' faces prayin' to God save us And I say what I feel
I’m feelin', sadder than ever from the cloud scattered weather
Or the lack of the treasure
I be actin' whatever, crackin' a beverage while I’m rappin to trevor
Never let you discover 'cuz I’m still undercover
Enough of the sheilds I keep it real
I don’t give a fuck what you think
I’ll let it sink through your heart like a kiss in the dark
Touchin' my hair while you pick me apart
I used to drink in a park now I’m sittin' cozy
You don’t know me or the woman that made my soul beat
I hold cold 4−0's of O.E.
And curse and spit with some stupid homies
While y’all talk politics sippin' a latte
You be bridging the gap but you missin' the walkway
I be on the valley floor yellin to churches
Who be fightin' these wars just to tell me my purpose?
It’s worthless

Songtekstvertaling

Soms vraag ik me af of alles wat mij geschapen heeft tevreden zal zijn met alles wat ik creëer
Ik ben gefrustreerd door de toekomst het lijkt gefixeerd
Ik word vervaagd tot het me niet meer kan schelen.
Ik staar naar de vloer vanaf het plafond, aantrekkelijker
Dan knielend voor een god die ik nog nooit heb gezien en
Machtige mensen kunnen je bedriegen.
Tot je niet gelooft dat dit land is gestolen van de eigenaars van het land veranderde totempalen in dakloze gebroken zielen
omdat klootzakken hebzuchtig zijn.
Zodat gezinnen behoeftig en kinderen graffiti spuiten en wiet roken.
Ik breek wetten zoals jullie verdragen hebben geschonden.
Dus behandel me niet als een andere soort.
Want ik keek altijd TV tot mijn ogen pijn deden.
Sommigen van jullie geloven niet eens in dinosaurussen.
Er was een tijd voordat dit alles was?
Wegen voor auto ' s en uw mini ipods
En ik kwam van niets tot adem
Misschien als er niets is om menselijk te zijn en dan is er helemaal niets
Ik vind het moeilijk om een begin te begrijpen en te beëindigen
Ik ben als christen geboren, maar ik moet het hebben.
Ik weet niet of Jezus ons kan zien of de Islam de waarheid is.
Zie me bijbelspapieren eruit rukken met Boeddha en intelligente jeugd.
Ik zal je laten bewijzen dat je de waarheid sprak.
Want kinderen in het getto veranderen in misdadigers en troepen.
Opgesloten in kooien of in manometers
Ik zie gezichten bidden tot God red ons en ik zeg wat ik voel
Ik voel me zieliger dan ooit door het verstrooide weer.
Of het ontbreken van de schat
Ik doe wat Ik wil, een drankje terwijl ik met trevor praat.
Laat je nooit ontdekken, want ik ben nog steeds undercover.
Ik hou het echt.
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Ik laat het door je hart zinken als een kus in het donker
Raak Mijn haar aan terwijl je me uit elkaar haalt
Vroeger dronk ik in een park nu zit ik gezellig
Je kent mij niet of de vrouw die mijn ziel liet slaan
Ik heb 4-0 van O. E.
En vloeken en spugen met een paar stomme homies
Terwijl jullie over politiek praten en een latte drinken.
Je overbrugt de kloof maar je mist de loopbrug
Ik ben op de dalvloer, schreeuwend naar kerken.
Wie vecht er tegen deze oorlogen om mij mijn doel te vertellen?
Het is waardeloos.