Knowmads — Grow (feat. La & Smoke Dza) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grow (feat. La & Smoke Dza)" van Knowmads.

Songteksten

DZA, riiiiiiiiiiiiight, uh…
A nigga gotta keep it G though, sour hour then it’s off to the Bistro
Hit the rugby store with Steve-O
Real quick, off a lick, shit was easy as a free-throw
Cashin out, Im seein Ross and Casino, it’s the kush-god comin' with some
mean-old-bud
It’s that Larry OG, my strain of the week
Smash it in the grinder, sprinkle it with kief
In the 206? The hottest nigga in the east, on the low though, all I need is a
lil' more promo
Niggas lighting reggie around me is a no-no, get the boot just cause they don’t
know no better
Lil horse on my Polo sweater
I mastered this, it’s classic shit
Uh, and Im vintage DZA, my low game finish niggas
I smoke to get high, cause life is so low
All I know is I ain’t tryna do this on my own
So it’s me and Mary Jane, both gettin' grown
When you see the packs, like attack of the clones
You don’t want this hash-wax to the vapor-dome
Followed by a snap out of each and every bong
28 grams, top shelf, take em home
Open up the bag 'bout to get into my zone
Still they try and tell the people smoking weed is wrong
But after smoking weed is when I wrote my deepest songs
And on my worst days, made me feel like keepin' on
Chiefin Purple-Haze until my vertebraes were strong
Jar half full 'bout to burn it 'til its gone!
My recommendation just made my dealer broker, and this piece of paper just made
me a legal smoker
WCW bud is even doper, it gon' make you see double or leave you in a coma
Because Seattle only competing with California, if you ain’t on the West we
out-grown ya
The aroma got me feelin at home, uh, there’s nothin like the scent of marijuana
to a stoner…
Blue Dream and Northern Lights, puffin' purple with my people
Headband, Cinderalla 99, and Sour Diesel
Irish Gold, Blueberry, White Rhino’s what I twist
With some Afghan-Gooey, Cat-Piss, and Cali Mist
Got that AK-47 mixed with some Bubblegum
GrandDaddy Purp, OG Kush, and Romulan
Straight chronic, hydroponic, always organic and medical
Liquid THC! (Pepe: Wait Wonka don’t forget the edibles!)
Shit, we stay blowin' big Phillies like the Sixers' girls
My blunts like dumbbells, too much for your chick to curl
Strictly heavy-weights, inhaling through a gas-mask
So let the smoke flow from my Volcano® to a trash bag
Nothin but Swisher guts in my trash can, you pussies look but never touch
Call it a cat-scan
You can tell by the crowd and every trashed fan
We blowin' L’s don’t give a fuck where the ash land!
Makin love, music, and money, the modest hop around me
I meditate on Buddha just like Mahatama Ghandi
And bang nothin' but these beats cause the block behind me
Stick that shit under the seat when the cops behind me
Though I’m the God of it
Rhymin is just a side of me, it will never entirely diary the entire me (…No!)
Try to tell me that shit is dead, you know
Hip hop is alive, lyrics is back
The youth are the legs, you the arms, I am the cap
Head piece to the Voltron, stoned like Volcom
Used to lose his cool now his attitude is so calm
Other troubled souls playin' life like Socom
Fuck beefin' I just came to get my smoke on
Younger days when I flung yay, apartment empty I told them bitches it’s
feng-shui
Eatin' off of this music, use it for lunch trays
Blowin' blunts in the sun 'til my tongues grey
Perhaps the most controversial aspect of Rastafarianism is the use of marijuana
as a central part in its philosphy. Officially named ganja, it’s colocally
described by the rastas as «herb», and Bob Marley is said to smoke a pound a
week. It’s outlawed in Jamaica, and a convicted smoker can expect an 18-month
jail sentence
The more you accept herb is the more you accept rastafari. Herb?
Herb is a plant. I mean… Herb is so good for everything. Why these people who
want to do so much good for everyone, who call themselves government and this
and that, why them say you must not use the herb? You see, them say you must
not use the herb because it makes you a rebel… Against what?

Songtekstvertaling

DZA, riiiiiiiiiiiiiiiiiight, uh…
Een neger moet het wel houden, zuur uur dan is het weg naar de Bistro
Ga naar de rugbywinkel met Steve-O
Heel snel, van een likje af, was het zo makkelijk als een vrije worp.
Cashin out, Ik zie Ross en Casino, het is de kush-god comin ' with some
mean-old-bud
Het is die Larry OG, mijn stam van de week.
Sla het in de molen, besprenkel het met kief.
In de 206? De heetste neger in het oosten, op het laagste punt, alles wat ik nodig heb is een
lil ' more promo
Negers die reggie om me heen aansteken is een nee-nee, ga weg omdat ze dat niet doen
weet niet beter
Lil horse on my Polo sweater
Ik heb dit onder de knie, het is klassieke shit.
UH, en ik ben vintage DZA, mijn lage spel finish niggas
Ik rook om high te worden, want het leven is zo laag
Ik weet alleen dat ik dit niet alleen heb gedaan.
Mary Jane en ik worden allebei volwassen.
Als je de groepen ziet, zoals aanval van de klonen
Je wilt deze hash-wax niet naar de vapor-dome
Gevolgd door een knip uit elke waterpijp.
28 gram, bovenste plank, neem ze mee naar huis.
Maak de zak open, Straks kom ik in mijn zone.
Toch proberen ze de mensen te vertellen dat wiet roken verkeerd is.
Maar na het roken van wiet schreef ik mijn diepste liedjes
En op mijn ergste dagen, voelde ik me alsof ik door bleef gaan
Chiefin Purple-Haze tot mijn wervels sterk waren.
Pot halfvol staat op het punt om het te verbranden tot het weg is!
Mijn aanbeveling maakte net mijn dealer makelaar, en dit stuk papier net gemaakt
ik rook legaal.
WCW bud is nog doper, het zal je dubbel laten zien of je in een coma laten liggen.
Omdat Seattle alleen concurreert met Californië, als je niet in het westen bent ...
volwassen ya
Door de geur voel ik me thuis. er gaat niets boven de geur van marihuana.
aan een stoner…
Blue Dream and Northern Lights, puffin ' purple with my people
Hoofdband, Cinderalla 99, en zure Diesel
Iers goud, bosbessen, witte neushoorn is wat ik draai
Met wat Afghaanse troep, kattenpis en Cali Mist.
Ik heb die AK-47 gemengd met wat Bubblegum.
Opa Purp, OG Kush en Romulan
Puur chronisch, hydroponisch, altijd organisch en medisch
Vloeibare THC! Wacht Wonka vergeet de edibles niet!)
Shit, we blijven grote Phillies pijpen zoals de Sixers ' girls
Mijn bluntjes houden van halters, te veel voor jouw meid om te krullen.
Zwaargewicht, inhaleren door een gasmasker
Dus laat de rook van mijn vulkaan® naar een vuilniszak stromen.
Niets dan slijmerige ingewanden in mijn vuilnisbak, jullie mietjes kijken maar raken elkaar nooit aan
Noem het een cat-scan.
Je ziet het aan de menigte en elke vernielde fan.
Het kan ons geen reet schelen waar het Ashland is.
Liefde bedrijven, muziek en geld, de bescheiden sprong om me heen
Ik mediteer op Boeddha net als Mahatama Ghandi.
En niets dan deze beats want het blok achter me
Stop die troep onder de stoel als de politie achter me staat.
Al ben ik de God ervan.
Rhymin is slechts een kant van mij, het zal nooit helemaal dagboek de hele ik (...nee!)
Probeer me te vertellen dat die shit dood is, weet je
Hip hop leeft, de tekst is terug
De jeugd zijn de benen, jij de armen, Ik ben de pet
Kopstuk naar de Voltron, gestenigd als Volcom
Vroeger verloor hij z 'n kalmte nu is z' n houding zo kalm
Andere vervloekte zielen spelen het leven zoals Socom
Verdomme, beefin.
Toen ik jonger was, had ik gezegd dat het ...
feng-shui
Eet van deze muziek, gebruik het als lunchschotels.
Blunin 'Blunt in the sun' till my tongues grey
Misschien wel het meest controversiële aspect van Rastafarianism is het gebruik van marihuana
als centraal onderdeel van de filosfeer. Officieel ganja, het is colocaal.
volgens de rasta 's" herb", en Bob Marley zou een pond a roken.
week. Het is verboden in Jamaica, en een veroordeelde roker kan 18 maanden verwachten.
gevangenisstraf
Hoe meer je herb accepteert, hoe meer je rastafari accepteert. Herb?
Herb is een plant. Herb is zo goed voor alles. Waarom deze mensen die
wil zoveel goed doen voor iedereen, die zichzelf regering noemen en dit
en waarom zeggen ze dat je het kruid niet mag gebruiken? Zie je, ze zeggen dat je moet
gebruik het kruid niet omdat het je een rebel maakt ... tegen wat?