Knorkator — Warum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warum" van Knorkator.

Songteksten

Warum schleppt sich die Karawane
Durch verlassenes des Land
Warum strzt ein Baum zu Boden
Der ber 200 Jahre stand
Warum peitscht der ewige Sandsturm
Gnadenlos in mein Gesicht
Warum bin ich unendlich mde
Und warum schlaf ich nicht
Warum steht der greis am Ufer
Eines Flusses aus purem Gold
Warum sucht ihr so verzweifelt
Was ihr doch nicht finden wollt
Warum wird ein Lamm geboren
Nur damit der Wolf es frisst
Warum wird das Schwert gezogen
Wo kein Feind mehr ist
Und warum weint die Knigin
Auf ihrem Thron still vor sich hin
Und warum starb ein groer Traum
Und hinterm Haus der Kirschbaum
Warum steigt aus Seen und Smpfen
Ein betrendes, grnes Licht
Warum zieht eine Flut von Pilgern
Zum Propheten der niemals spricht
Warum blht die heilige Blume
Einen Tag nur in 100 Jahrn
Und warum bin ich gegangen
Als wir glcklich waren
Und warum weint die Knigin
Auf ihrem Thron still vor sich hin
Und warum steht sie ganz allein
So stumm und blass im Mondschein
Weil diese grandiose Melodie
So voller Schmerz, Sehnsucht und Poesie
Sich gern auf groe Worte legt
Damit das Lied dein Herz bewegt
Und warum weint die Knigin
Auf ihrem Thron still vor sich hin
Und warum kommt niemand herein
Nur stumm und blass der Mondschein
Denn diese grandiose Melodie
Verlangt nach Schmerz, Sehnsucht und Poesie
Auf dass sie groe sie groe Worte trgt
Damit das Lied dein Herz bewegt

Songtekstvertaling

Waarom sleept de caravan
Door het land te verlaten
Waarom valt een boom op de grond?
The ber 200 years stand
Waarom zweept de eeuwige zandstorm
Genadeloos in mijn gezicht
Waarom ben ik oneindig mde
En waarom ga ik niet slapen
Waarom staat de Oude man op de kust
Een rivier van puur goud
Waarom kijk je zo wanhopig?
Wat je niet wilt vinden
Waarom is er een lam geboren?
Zodat de Wolf het opeet.
Waarom is het zwaard getrokken?
Waar er geen vijand meer is
En waarom huilt de Koningin?
Op haar troon nog voor haar
En waarom stierf een grote droom
En achter het huis de kersenboom
Waarom stijgt het uit meren en moerassen
Een rouw, grnes licht
Waarom trekt een vloed van pelgrims aan
Tot de profeet die nooit spreekt
Waarom de heilige bloem bloeit
Eén dag maar in 100 jaar
En waarom ben ik weggegaan?
Toen we gelukkig waren
En waarom huilt de Koningin?
Op haar troon nog voor haar
En waarom staat ze helemaal alleen
Zo doofstom en bleek in het maanlicht
Omdat deze grandioze melodie
Zo vol pijn, verlangen en poëzie
Houdt van liggen op grote woorden
Zodat het lied Je hart beweegt
En waarom huilt de Koningin?
Op haar troon nog voor haar
En waarom niemand binnenkomt
Alleen doofstom en bleke het maanlicht
Omdat deze grandioze melodie
Verlangen naar pijn, verlangen en poëzie
Zodat ze groe je groe woorden
Zodat het lied Je hart beweegt