kneipenterroristen — Das Lied vom Leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Lied vom Leben" van kneipenterroristen.
Songteksten
Pass auf wenn das Leben spricht
es gibt noch viel zu lernen
Vielleicht schaffst Du es dann
irgendwann bis zu den Sternen
Hör nicht auf danach zu streben
ein besserer Mensch zu sein
Sonst stirbst du am Ende
verlassen, einsam und allein
Gib dich niemals auf
sei dir treu und bleib nicht stehen
Dann werden deine Träume
eines Tages in Erfüllung gehen
Wenn Du auf die Schnauze fällst
bleib ruhig ´ne Zeitlang liegen
Aber stehvon selber auf
lass dich nicht unterkriegen
Sei immer auf der Suche
nach deinem großen Glück
Doch schau stets nach vorn
Blick nicht im Zorn zurück
Gib dich niemals auf
sei dir treu und bleib nicht stehen
Dann werden deine Träume
eines Tages in Erfüllung gehen
Überwinde alle Grenzen
schreite stets aufrecht voran
Doch was du für dich nicht willst
tu auch keinem Anderen an Und widerfährt dir einmal Gutes
in deinem kleinen Leben
Vergiss nicht etwas davon
an die Welt zurück zu geben
Refrain: 2 mal
Gib dich niemals auf
sei dir treu und bleib nicht stehen
Dann werden deine Träume
eines Tages in Erfüllung gehen
(Dank an jan für den Text)
Songtekstvertaling
Pas op als het leven spreekt.
er is nog veel te leren.
Misschien haal je het dan.
soms tot aan de sterren
Blijf ernaar streven.
een beter mens zijn
Anders sterf je aan het einde.
verlaten, eenzaam en alleen
Geef nooit op.
Wees trouw aan jezelf en sta niet stil.
Dan zullen je dromen
op een dag komt het uit
Als je op de loop valt
Blijf even rustig.
Maar blijf bij jezelf.
stel jezelf niet teleur.
Wees altijd op de uitkijk.
na je grote geluk
Maar kijk altijd vooruit
Kijk niet terug in woede.
Geef nooit op.
Wees trouw aan jezelf en sta niet stil.
Dan zullen je dromen
op een dag komt het uit
Alle grenzen overwinnen
altijd rechtop lopen
Maar wat je niet voor jezelf wilt
doe niemand iets aan en doe je ooit iets goeds.
in je kleine leven
Vergeet niet een deel ervan.
om terug te geven aan de wereld
Refrein: 2 keer
Geef nooit op.
Wees trouw aan jezelf en sta niet stil.
Dan zullen je dromen
op een dag komt het uit
(Dank aan jan voor de tekst)