KMFDM — Take It Like A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Like A Man" van KMFDM.
Songteksten
Let’s play a game of truth or dare
Throw caution to the wind like we don’t give a damn
I said me first it’s fun to learn things new
I’m playing house in your backyard
And you don’t stand a chance
Talk shout cat-fight show me what you got
'coz I got the goods
Get the picture
Step aside
Take it like a man
Willy-nilly get your head out of your ass
Man-eater bird of prey
Get it while you can
The kind of girl that makes the balls turn blue
Suck it up like a champ on your knees
Here’s some news for you
Tough talk hot stuff
Show me what you got
'coz I got the ring
Get the picture
Step outside
Take it like a man
Tittle-tattle caught
Two time-a-cheatin'
Bad bad girl
Gonna give you a beatin'
Shut up- watch out
I’m not the type who’ll take this lying down
Songtekstvertaling
Laten we een spelletje doen of waarheid spelen.
Gooi voorzichtigheid in de wind alsof het ons niets kan schelen.
Ik zei eerst dat het leuk is om nieuwe dingen te leren.
Ik speel huis in je achtertuin.
En je hebt geen schijn van kans.
Laat me zien wat je hebt.
want Ik heb de goederen.
Neem de foto.
Ga opzij.
Neem het als een man.
Haal je hoofd uit je kont.
Menseneter roofvogel
Pak het nu het nog kan.
Het soort meisje dat de ballen blauw maakt
Verman je als een kampioen op je knieën.
Ik heb nieuws voor je.
Stoere praat.
Laat me zien wat je hebt.
want Ik heb de ring.
Neem de foto.
Ga naar buiten.
Neem het als een man.
Gekletst.
Twee keer vals spelen.
Stoute meid.
Ik geef je een pak slaag.
Hou je mond-kijk uit
Ik ben niet het type dat dit zomaar op zal nemen.