KMFDM — Revolution II songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution II" van KMFDM.

Songteksten

In fear of my life
I went suddenly crazy
Surrounded by beasts
In a world of disease
I’m in fear I’m in anger
I’m in a desperate state
I will be careful now
And I will make no mistake
If there’s a hard way
It’s gotta be mine
But I learned my lesson
And I’m gonna be fine
What’s gonna happen?
I need to know
I don’t want to suffer
Is it yes, or is it no?
It’s the end of this world
Something’s gone wrong
Give me one last kiss
Revolution has begun
It’s the end of this world
Something must end
Time is right for a change
It is all in our hands

Songtekstvertaling

In angst voor mijn leven
Ik werd plotseling gek.
Omringd door beesten
In een wereld van ziekte
Ik ben bang Ik ben boos
Ik ben wanhopig.
Ik zal nu voorzichtig zijn.
En Ik zal me niet vergissen.
Als er een moeilijke manier is
Het moet van mij zijn.
Maar ik heb mijn lesje geleerd.
En ik red me wel.
Wat gaat er gebeuren?
Ik moet het weten.
Ik wil niet lijden.
Is het ja of nee?
Het is het einde van deze wereld
Er is iets misgegaan.
Geef me een laatste kus.
De revolutie is begonnen.
Het is het einde van deze wereld
Er moet iets eindigen.
Tijd is voor de verandering
Het ligt allemaal in onze handen.