KMFDM — Ready To Blow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready To Blow" van KMFDM.
Songteksten
I can hardly breathe
Lost and hopeless
Down so low
Something died inside
I just can’t believe it Violent tendancies
Murder, madness
Good gone bad
Try to talk about it Nobody believes me Static in my head
Lines blur red
Got my mind made up And my trigger finger ready to blow
Finger on the trigger I’m a barrel of a gun
Ready to blow
Life draws out of me Spent and broken
All mixed up Crying out in vain
Somebody release me Evil speaks to me Caustic rage I’ve no control
A living hell of hate
Sinister deceiving
Out of my mind in this fucked up head
I want everything that I never had
A little something a reason why
Ready to blow I’m ready to die
Depart this world on a silver bullet
I never believed I would ever pull it Now’s the time, here’s my show
Ready to go I’m ready to blow
Time stands still for me Black and blistered
Drown my sleep
Let thy will be done
Make it out quick and easy
Songtekstvertaling
Ik kan nauwelijks ademen.
Verloren en hopeloos
Zo laag naar beneden
Er is iets van binnen gestorven.
Ik kan niet geloven dat het gewelddadige neigingen zijn.
Moord, waanzin
Good gone bad
Probeer erover te praten niemand gelooft me statisch in mijn hoofd
Lijnen vervagen rood
Ik heb mijn besluit genomen en mijn trigger vinger klaar om te blazen
Vinger aan de trekker ik ben een loop van een pistool
Klaar om te blazen
Het leven onttrekt zich aan mij besteed en gebroken
Allemaal door elkaar gehuild, tevergeefs.
Laat iemand me vrij. het kwaad spreekt tot Mij.
Een levende hel van haat
Sinistere bedriegers
Ik ben gek geworden in dit gestoorde hoofd.
Ik wil alles wat ik nooit had.
Een kleine reden waarom
Klaar om te blazen Ik ben klaar om te sterven
Verlaat deze wereld met een zilveren kogel
Dit is mijn show.
Klaar om te gaan Ik ben klaar om te blazen
De tijd staat stil voor mij Zwart en geblisterd
Verdrink mijn slaap
Laat uw wil geschieden.
Maak het snel en gemakkelijk