KMFDM — Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On" van KMFDM.
Songteksten
Reflect in a mirror
Revenge is redundant
Resurrect your idols
Return to the basics
Realign your thoughts
Relocate to zero
Reverse into backwards
Repossess your soul
Now is the time
Reassess your values
Going back to the basics
To powerful needs
At the end of the day
It’s an incredible siege
We are ready to rock
Get in the groove or die, or die, or die
My inner circle’s helter-skelter
Echoes loving ecstasy
I know I’ll find a way to live
A way for you and me Stuck in the past
with your blood-sucking sadness
Don’t pretend understanding
Understand independence
We got to move on Move on again
A generation of madness
Is growing again
Right on the edge
Of a nightmarish war
Roaming the land
Like never before
Saving yourself now
The trouble of having
The details of ending
Like in the past
Introducing the power
Of surviving the contest
Believe in your own strength
Now is the time
My inner circle’s helter-skelter
Echoes loving ecstasy
I know I’ll find a way to live
A way for you and me Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter if you belong
Does it really matter what you believe
Does it really matter what you believe
Does it really matter if you belong
Does it really matter if you belong
Songtekstvertaling
Reflecteren in een spiegel
Wraak is overbodig.
Laat je afgodsbeelden herrijzen.
Terug naar de basis
Stel je gedachten bij
Verplaatsen naar nul
Terug naar achteren
Neem je ziel terug
Nu is de tijd
Uw waarden opnieuw beoordelen
Terug naar de basis
Op krachtige behoeften
Aan het eind van de dag
Het is een ongelooflijke belegering.
We zijn klaar om te rocken
Ga in de groef of sterf, of sterf, of sterf, of sterf
Mijn binnenste cirkel is helter-skelter
Echo ' s houden van extase
Ik weet dat ik een manier vind om te leven.
Een manier voor jou en mij vast in het verleden
met je bloedzuigende verdriet
Doe niet alsof je het begrijpt.
Begrijp onafhankelijkheid
We moeten weer verder.
Een generatie van waanzin
Groeit weer
Recht op de rand
Van een nachtmerrie
Door het land zwerven
Zoals nooit tevoren.
Je redt jezelf nu.
De problemen van het hebben
De details van het einde
Zoals in het verleden
Invoering van de macht
Om de wedstrijd te overleven
Geloof in je eigen kracht
Nu is de tijd
Mijn binnenste cirkel is helter-skelter
Echo ' s houden van extase
Ik weet dat ik een manier vind om te leven.
Een manier voor jou en mij maakt het echt uit wat je gelooft
Maakt het echt uit of je erbij hoort?
Maakt het echt uit wat je gelooft?
Maakt het echt uit of je erbij hoort?
Maakt het echt uit wat je gelooft?
Maakt het echt uit wat je gelooft?
Maakt het echt uit of je erbij hoort?
Maakt het echt uit of je erbij hoort?
Maakt het echt uit wat je gelooft?
Maakt het echt uit wat je gelooft?
Maakt het echt uit of je erbij hoort?
Maakt het echt uit of je erbij hoort?