KMFDM — Intro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van KMFDM.

Songteksten

Welcome back, here we go again
A beautiful girl and some dirty old men
Before we continue the task at hand
Let’s go ahead and introduce the band
From the land of volcanoes, the lovely Lucia
Her voice will fill you with wonder and fear
She screams like a banshee and she moves like a cat
I could tell you much more but let’s leave it at that
The Lord of Lard, the mighty swine
He loves Manchego and a bottle of wine
Also known as Raymond Watts
He screams out his lungs while his brain slowly rots
It’s the one and only, it’s the great Steve White
His morals are loose but his shirts are tight
Challenged by few, rivaled by none
He’s alow down dirty son of a gun
This is the biscuit’s crux, solid rock against the flux
Ultra-heavy beat deluxe, KMFDM forever sucks
Here’s your voice from the underground
(KMFDM)
Get ready for another round
(KMFDM)
Nothing new, it’s the same old shit
(KMFDM)
If it works this good, why fuck with it
(KMFDM)
Andy Selway, the master of skins
Frequently sounds screwing chicks behind bins
His hobbies include but aren’t limited to Things you and I would rather not do And here we have Jules, the king of guitar
He’s only home when he’s inside a bar
Rings and spikes and chains and tattoos
He breeds new lifeforms inside his shoes
This is the biscuit’s crux, solid rock against the flux
Ultra-heavy beat deluxe, KMFDM forever sucks
Here’s your voice from the underground
(KMFDM)
Get ready for another round
(KMFDM)
Nothing new, it’s the same old shit
(KMFDM)
If it works this good, why fuck with it
(KMFDM)
I am Kapt’n K, the Korruptor of youth
My word is gospel of the honest truth
I am the Father of Industrial Rock
And if you don’t believe me, you can suck my glock
Love all
KMFDM

Songtekstvertaling

Welkom terug, daar gaan we weer.
Een mooi meisje en wat vieze oude mannen
Voordat we verder gaan met onze taak
Laten we de band introduceren.
Uit het land van de vulkanen, de mooie Lucia
Haar stem zal je vullen met verwondering en angst.
Ze schreeuwt als een banshee en ze beweegt als een kat
Ik kan je veel meer vertellen, maar laten we het daarbij laten.
De Heer van reuzel, het machtige varken
Hij houdt van Manchego en een fles wijn.
Ook bekend als Raymond Watts
Hij schreeuwt zijn longen uit terwijl zijn hersenen langzaam Rotten.
Het is de Enige Echte, het is de grote Steve White
Zijn moraal is los, maar zijn overhemden zijn strak.
Uitgedaagd door weinigen, tegengesteld door niemand
Hij is al weg, vuile klootzak.
Dit is de crux van de biscuit, massief gesteente tegen de flux.
Ultra-heavy beat deluxe, KMFDM forever sucks
Hier is je stem van de ondergrondse
(KMFDM)
Maak je klaar voor nog een ronde.
(KMFDM)
Niets nieuws, het is hetzelfde als altijd.
(KMFDM)
Als het zo goed werkt, waarom zou je er dan mee rotzooien?
(KMFDM)
Andy Selway, de meester van de skins
Vaak klinkt het als neuken van kuikens achter bakken
Zijn hobby ' s omvatten maar zijn niet beperkt tot dingen die jij en ik liever niet doen en hier hebben we Jules, de koning van de gitaar
Hij is alleen thuis als hij in een bar zit.
Ringen, spijkers, kettingen en tatoeages
Hij fokt nieuwe levensvormen in zijn schoenen.
Dit is de crux van de biscuit, massief gesteente tegen de flux.
Ultra-heavy beat deluxe, KMFDM forever sucks
Hier is je stem van de ondergrondse
(KMFDM)
Maak je klaar voor nog een ronde.
(KMFDM)
Niets nieuws, het is hetzelfde als altijd.
(KMFDM)
Als het zo goed werkt, waarom zou je er dan mee rotzooien?
(KMFDM)
Ik ben Kapt ' N K, de Korruptor van de jeugd.
Mijn woord is het evangelie van de eerlijke waarheid.
Ik ben de vader van industriële rots
En als je me niet gelooft, kun je aan mijn glock zuigen.
Love all
KMFDM