KMFDM — Help Us/Save Us/Take Us Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Us/Save Us/Take Us Away" van KMFDM.
Songteksten
God is born no place no time,
God is born no place no time.
The bills of god are linked to crime,
The bills of god are linked to crime.
Save my ways were rich and poor,
Save my ways were rich and poor.
Melt down everything to purify it,
Melt down everything to purify it.
Never never no place no time imagine a stormin of the turn of fire,
Never never no place no time imagine a stormin of the turn of fire,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away.
Lost the battle with the due respect,
Help us, save us, take us away.
The end of time will be the end of game,
Help us, save us, take us away.
Last of man kind come into view,
The gates of hell are open for you.
The dark eye of satan is looking at me,
The dark of eye satan is looking at you,
Through the gates of the underworld.(gates of the underworld)
Everything spirit,
Mind, call on my words,
Never never no place no time imagine a stormin of the turn of fire,
Never never no place no time imagine a stormin of the turn of fire,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away.
Lost the battle with the due respect,
Help us, save us, take us away.
The end of time will be the end of game,
Help us, save us, take us away.
Last of mankind come into view,
The gates of hell are open for you.
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away,
Help us, save us, take us away.
Songtekstvertaling
God is nergens geboren geen tijd,
God is nergens geboren, geen tijd.
De rekeningen van god zijn verbonden met misdaad.,
De rekeningen van god zijn gekoppeld aan misdaad.
Save my ways were rich and poor,
Red mijn manieren waren rijk en arm.
Smelt alles om het te zuiveren.,
Smelt alles om het te zuiveren.
Nooit nooit geen plaats geen tijd stel je een stormin voor van de wending van vuur,
Nooit nooit geen plaats geen tijd stel je een stormin voor van de wending van vuur,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg.
Verloor de strijd met respect.,
Help ons, red ons, breng ons weg.
Het einde van de tijd zal het einde van het spel zijn,
Help ons, red ons, breng ons weg.
De laatste mens komt in zicht.,
De poorten van de hel staan voor je open.
Het donkere oog van satan kijkt naar mij,
De duisternis van het oog satan kijkt naar je,
Door de poorten van de onderwereld.(poorten van de onderwereld)
Alles geest,
Mind, call on my words,
Nooit nooit geen plaats geen tijd stel je een stormin voor van de wending van vuur,
Nooit nooit geen plaats geen tijd stel je een stormin voor van de wending van vuur,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg.
Verloor de strijd met respect.,
Help ons, red ons, breng ons weg.
Het einde van de tijd zal het einde van het spel zijn,
Help ons, red ons, breng ons weg.
De laatste mens komt in beeld,
De poorten van de hel staan voor je open.
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg,
Help ons, red ons, breng ons weg.