KMFDM — Auf Wiederseh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auf Wiederseh'n" van KMFDM.
Songteksten
Alt und mјde
Fett und kahl
Ausgesetzt im jammertal
Dumpf und trјbe
Hohl und leer
Aus dir wird ganz bestimmt nicht mehr
Nimmermehr
Schwach und grau
Der blanke hohn
Scher dich fort
Du stinkst ja schon
Ab der lack
Aus der traum
Schall und rauch
Das nackte grauen
Aber ich
But I Ich bleib nicht stehen
Will never stop
Es muss weitergehen
It must go on Auf wiederseh’n!
Aber ich
But I Ich bleib nicht stehen
Will never stop
Es muss weitergehen
Not for you
Auf wiederseh’n!
Die letzte fahrt fјr's alte wrack
Aus der traum und
Ab der lack
Schluss vorbei
Die luft ist raus, br. Spiel zu ende
Ofen aus
Dreckschleuder
Rattenf¤nger
Ausrangiert
Abgeschossen
Durchgeknallt
Abserviert
Umgestјrzt
Eingesackt
Angeschmiert
Abgekackt
Abgekјrzt
Abgefuckt
Und ausradiert
Ab der lack
Aus der traum
Schall und rauch
Das nackte grauen
Schluss vorbei
Die luft ist raus
Spiel zu ende
Ofen aus
Schatten deiner selbst
Lјgenverschw¶rung
Gift und schnaps
Und selbst zerstr¶rung
Ausradiert
Verlorene zeit
Folterqual in ewigkeit
Songtekstvertaling
Oud en mjde
Dik en kaal
Blootgesteld in het jammertal
Saai en trjbe
Leeg en leeg
U zult zeker niet meer
Neem meer.
Zwak en grijs
Aanfluiting
Wegkomen
Je stinkt al.
Van de verf
Uit de droom
Geluid en rook
De naakte horror
Maar Ik ...
Maar ik stop niet
Zal nooit stoppen
Het moet doorgaan.
Het moet op Auf wiederseh ' n!
Maar Ik ...
Maar ik stop niet
Zal nooit stoppen
Het moet doorgaan.
Niet voor jou.
Tot ziens!
The last ride FJR ' s old wreck
Uit de droom, en
Van de verf
Einde
De lucht is uit, br. Game over.
Oven uit
Stuk schroot
Rattenvanger
Afgedankt
Schieten
Gek
Dumpen
Wijzigen
Tassen
Ingesmeerd
Neuken
Abgekjrzt
Fucked up
En gewist
Van de verf
Uit de droom
Geluid en rook
De naakte horror
Einde
De lucht is uit.
Game over.
Oven uit
Schaduw van jezelf
Ljgenverschw¶van
Vergif en brandewijn
En zelfvernietiging
Erased
Verloren tijd
Marteling in de eeuwigheid