Klutae — Long Live EBM songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Live EBM" van Klutae.
Songteksten
(to all the kids in black
pay attention now
and follow the beat)
(the beat) (x3)
(fuck) (x2)
(let me give you something to die for)
(fuck)
long live ebm
vide la ebm (x4)
the truth has been crucified
in today’s media
they never see it your way
and all you get is lies
although we need a daily fix
this world is filled with war
but all you need is right here
tell the fuckers what you want
let me give you something to die for
let me give you something to kill for (x2)
long live ebm
vide la ebm (x2)
the television time bomb
the network wars
yesterday is old news
the future is for told
we tried to reach the stars
but we’re too fat to move
we’re living through celebrities
they are the new gods
let me give you something to die for
let me give you something to kill for (x2)
no one is allowed
to stand out from the crowd
today is the day
to move a step ahead
to show them what we can do to show them where to go we can do it right now
we found something to die for
(follow the beat) (x4)
let me give you something to die for
let me give you something to kill for (x4)
(let me give you something to die for)
Songtekstvertaling
(voor alle kinderen in het zwart
Let nu op.
en volg de beat)
(de beat) (x3)
(fuck) (x2)
(laat me je iets geven om voor te sterven)
(neuken)
lang leve ebm
vide la ebm (x4)
de waarheid is gekruisigd.
in de media van vandaag
ze zien het nooit op jouw manier.
en alles wat je krijgt zijn leugens.
hoewel we een dagelijkse oplossing nodig hebben
deze wereld is gevuld met oorlog.
maar alles wat je nodig hebt is hier.
vertel ze wat je wilt.
laat me je iets geven om voor te sterven.
laat me je iets geven om voor te doden (x2)
lang leve ebm
vide la ebm (x2)
de televisie tijdbom
de netwerkoorlogen
gisteren is oud nieuws.
de toekomst is voor verteld
we probeerden de sterren te bereiken.
maar we zijn te dik om te bewegen.
we leven door beroemdheden.
zij zijn de nieuwe goden.
laat me je iets geven om voor te sterven.
laat me je iets geven om voor te doden (x2)
niemand is toegestaan
om op te vallen van de menigte
vandaag is de dag
om een stap voor te zijn
om ze te laten zien wat we kunnen doen om ze te laten zien waar we heen kunnen, kunnen we het nu doen.
we hebben iets gevonden om voor te sterven.
(volg de beat) (x4)
laat me je iets geven om voor te sterven.
laat me je iets geven om voor te doden (x4)
(laat me je iets geven om voor te sterven)