Klovner I Kamp — Til Våren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Til Våren" van Klovner I Kamp.
Songteksten
Hei kjære
Jeg tipper du har lagt deg
Jeg veit du skrur av telefonen om natta
Men jeg ville ha sagt deg at jeg
Savner deg masse
Jeg veit jeg skulle ringt før men alt blei så masete
Å flyet var som vanlig forsinka som faen
Å da vi landa til slutt hadde visst skyssen skygga banen
Så vi kom seint til hotellet
Å jeg rakk ikke ringe da heller
For da var det sound- checks
Så var det rett på en restaurant for en mat bit
Du skulle sett maten der
Jævlig som alltid
Jeg veit det er rævva
Det Ekke noe å forklare
Jeg så du hadde ringt men glemte å ringe deg tilbake
Men til våren kjære
Til våren skatt
Skal vi ta igjen alt som vi ikke rakk
Så jeg håper det ordner seg
Jeg bare håper det ikke er for seint
Det var så jævlig feit konsert i dag
Jeg var så happy men skulle ønske du hadde vært der da
Å sett meg å vært stolt
Sånn som før
Å gitt meg hemmelig tegn sånn som du gjør
Å som bare vi skjønner
Men det er lenge siden sist
Skatt
Det er rart å tenke på litt til å bli trist av
Denne meldinga blir svært lang
Men det er sånn
At jeg får lyst til å preike med deg hver gang
Jeg ekke full men tok noen øl med gutta etter
Showet
Ikke noe tull eller groupies hvis du lurte på det
Å de jentene som kniser der bare
En gjeng de andre gutta insisterte på å få ta med
Det ekke de jeg vil ha du veit det
Eneste jeg vil ha er en fridag med deg
Jeg hakke tid den neste måned
Men til våren
Håper jeg og tror jeg at ting vil ordne seg
Ja jeg ringer deg i morgen når jeg våkner
Kors på halsen
Så sov godt min kjære
Sov godt
Men til våren kjære
Til våren skatt
Skal vi ta igjen alt som vi ikke rakk
Så jeg håper det ordner seg
Jeg bare håper det ikke er for seint
Men til våren kjære
Til våren skatt
Skal vi ta igjen alt som vi ikke rakk
Så jeg håper det ordner seg
Jeg bare håper det ikke er for seint
Hei det er meg igjen
Nå er jeg snart fremme
Jeg sitter i en drosje
Du kan høre meg på gata allerede
Utta for kåken vår
Håper du er våken nå
Å ikke sover selv om
Klokka er over 12
Så nå låser jeg meg inn
Tar av jakka
Slenger av meg bagen å
Tenner tak lampa
Men vent da, hva foregår her?
I stua ligger stabler og tårn med klær
Å hva faen skal lappen på bordet bety?
Orda som står der; det her er helt sjukt
Å du ekke her jeg har sjekka hele kåken
Å på soverommet ligger alt strødd ut over
Så du har stikki av? jævla fitte
Du skriver du har fløtta ut å
Gidder ikke piss mer
Hva faen er det?
Jeg sa det skulle ordne seg
Trudde du ikke på det
Da jeg sa det?
Jeg lovte deg
Hvis du hadde venta
Så skulle jeg ha fiksa det
Så skulle jeg ha fiksa det
Men til våren kjære
Til våren skatt
Skal vi ta igjen alt som vi ikke rakk
Så jeg håper det ordner seg
Jeg bare håper det ikke er for seint
Men til våren kjære
Til våren skatt
Skal vi ta igjen alt som vi ikke rakk
Så jeg håper det ordner seg
Jeg bare håper det ikke er for seint
Songtekstvertaling
Hallo, schat.
Ik denk dat je je hebt toegevoegd
Ik weet dat je ' s nachts de telefoon uitzet.
Maar ik zou je gezegd hebben dat ik
Ik mis je.
Ik weet dat ik eerder gebeld had, maar alles was zo kieskeurig.
Naar het vliegtuig was zoals gewoonlijk forsinka als de hel
Toen we landden, hadden we het pad van skyssen ontdekt.
We kwamen te laat in het hotel.
Ik kon toen ook niet bellen.
Want toen waren er sound-checks
Dan was het in een restaurant voor een hapje eten.
Zet het eten daar maar neer.
Freaking as always
Ik weet dat het kont is.
Dat kontje ... iets om uit te leggen.
Ik zag dat je had gebeld, maar vergat je terug te bellen.
Maar tot de lente honing
Naar de voorjaarsbelasting
Zullen we alles nemen wat we niet konden verdragen?
Dus ik hoop dat het goed komt
Ik hoop dat het niet te laat is.
Het was zo ' n vet concert vandaag.
Ik was zo blij, maar ik wou dat je er tegen die tijd was geweest.
Om me trots te zien zijn
Zoals voorheen
Om mij zulke geheime tekens te geven.
Oh dat alleen wij beseffen
Maar het is lang geleden
Fiscaal
Het is vreemd om aan een beetje te denken om bedroefd te zijn door
Deze boodschap is erg lang.
Maar zo is het.
Dat ik elke keer met je wil praten.
Ik was dronken, maar ik dronk wat biertjes met de jongens.
Laat
Geen onzin of groupies als je het je afvraagt
Oh die meisjes die daar alleen maar giechelen
Een bende die de anderen wilden meenemen.
De vervelende, Ik wil dat je het Weet.
Het enige wat Ik wil is een vrije dag met jou.
Ik kies de volgende maand.
Maar tot de lente
Ik hoop en ik denk dat alles goed komt.
Ja, ik bel je morgen als ik wakker word.
Kruis op de nek
Slaap lekker, schat.
Slaap lekker.
Maar tot de lente honing
Naar de voorjaarsbelasting
Zullen we alles nemen wat we niet konden verdragen?
Dus ik hoop dat het goed komt
Ik hoop dat het niet te laat is.
Maar tot de lente honing
Naar de voorjaarsbelasting
Zullen we alles nemen wat we niet konden verdragen?
Dus ik hoop dat het goed komt
Ik hoop dat het niet te laat is.
Ik ben het weer.
Nu ga ik snel vooruit.
Ik zit in een taxi.
Je kunt me al op straat horen.
Utta voor onze koe
Ik hoop dat je wakker bent.
Om niet te slapen
The time is over 12
Dus nu sluit ik mezelf op.
Het jasje uitdoen
Flings van mijn tas naar
De verlichting van het plafond lamp
Maar wat is hier aan de hand?
In de woonkamer bevinden zich stacks en torens met kleding
Wat moet de pleister op de tafel betekenen?
De woorden die daar staan; het is hier volledig ziek
Ik heb de hele rij gecontroleerd.
In de slaapkamer is alles bezaaid.
Dus je hebt stingki weg? kutwijf.
Je schrijft dat je naar
Doe geen moeite meer om te pissen.
Wat is dat?
Ik zei dat het goed moest komen.
Geloofde je het niet?
Toen ik het zei?
Ik heb het je beloofd.
Als je venta had
Dus had ik het moeten maken.
Dus had ik het moeten maken.
Maar tot de lente honing
Naar de voorjaarsbelasting
Zullen we alles nemen wat we niet konden verdragen?
Dus ik hoop dat het goed komt
Ik hoop dat het niet te laat is.
Maar tot de lente honing
Naar de voorjaarsbelasting
Zullen we alles nemen wat we niet konden verdragen?
Dus ik hoop dat het goed komt
Ik hoop dat het niet te laat is.