KLONE — Into the Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Void" van KLONE.
Songteksten
Thin lines circle slowly
Endless cycles collide
Bodies melt in twisting
Set your mind in motion
Lava flows in your veins
One eye in the spiral
The essential is invisible
The superficial too
A body in eruption
Hostile deep and sad
You’re my edible poison
A shiver down my spine
Come and dance for me
Dance
Until you fill the space
A constant temptation
On the edge of a fall
It’s time to feed your addiction
In your search for the void
The twisting of your flesh
Contortion of the mind
Face the fear to feel what’s fake
And walk on the wire
Come on and dance for me
Dance
Until you fill the space
Thin lines circle slowly
Endless cycles collide
Bodies melt in twisting
Set your mind in motion
Come and dance for me
Dance
Until you fill the space
Hope will crystallize
Dance
Until you feel the space
Songtekstvertaling
Dunne lijnen cirkelen langzaam
Eindeloze cycli botsen
Lichamen smelten in draaiing
Zet je geest in beweging
Lava stroomt door je aderen
Een oog in de spiraal
Het essentiële is onzichtbaar.
Ook de oppervlakkige
Een lichaam in eruptie
Vijandig diep en verdrietig
Jij bent mijn eetbaar vergif.
Een rilling over mijn rug
Kom en dans voor mij
Dans
Totdat je de ruimte vult
Een constante verleiding
Op de rand van een val
Het is tijd om je verslaving te voeden.
In uw zoektocht naar de leegte
Het verdraaien van je vlees
Verdeling van de geest
Zie de angst onder ogen om te voelen wat nep is.
En over de draad lopen
Kom op en dans voor mij
Dans
Totdat je de ruimte vult
Dunne lijnen cirkelen langzaam
Eindeloze cycli botsen
Lichamen smelten in draaiing
Zet je geest in beweging
Kom en dans voor mij
Dans
Totdat je de ruimte vult
Hoop zal kristalliseren
Dans
Totdat je de ruimte voelt