Kloe — My Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Ghost" van Kloe.
Songteksten
I don’t like the way I’m feeling when I think
cuz' thinking’s hard when all my thoughts are you and me and I can’t just abandon my mind
I don’t care if this is heartbreak-protocol
just cuz' I miss you, doesn’t mean I miss it all
and I can’t just abandon my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
I don’t like how you’ve been haunting all I do
I think my anatomy is twisted black and blue
from you crawling through my mind
Oh, I’ve been hoping, praying that my ghost will too
Crawl through all your veins and take over all of you
but that’s just in my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind, doesn’t mean we’re not through
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind at all
aaaaaaah
weeeeeee
la la la la la la la la So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Songtekstvertaling
Ik hou er niet van hoe ik me voel als ik denk
want denken is moeilijk als al mijn gedachten jij en ik zijn en ik kan niet zomaar mijn geest verlaten
Het maakt me niet uit of dit hartzeer protocol is.
alleen omdat ik je mis, betekent niet dat ik alles mis.
en ik kan niet zomaar mijn geest verlaten
o-oh, o-oh
Wat verwacht je dat ik zeg?
Wat verwacht je dat ik doe?
Ik weet dat je je zo zult voelen.
als mijn geest achter je aan komt
mijn geest, geest, geest
mijn geest, geest, gho-o-o-O-O-ost
mijn geest, geest, geest
als mijn geest achter je aan komt
Ik hou er niet van hoe je rondspookt.
Ik denk dat mijn anatomie Zwart en blauw is.
van jou die door mijn hoofd kruipt
Ik hoopte dat mijn Geest dat ook zou doen.
Kruip door al je aderen en neem jullie allemaal over
maar dat is gewoon in mijn gedachten.
o-oh, o-oh
Wat verwacht je dat ik zeg?
Wat verwacht je dat ik doe?
Ik weet dat je je zo zult voelen.
als mijn geest achter je aan komt
mijn geest, geest, geest
mijn geest, geest, gho-o-o-O-O-ost
mijn geest, geest, geest
als mijn geest achter je aan komt
Ik vind het niet erg om te doen alsof je niet in mijn gedachten zit.
en ik hou niet echt van je.
ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen, betekent niet dat we niet klaar zijn.
Ik vind het niet erg om te doen alsof je niet in mijn gedachten zit.
en ik hou niet echt van je.
ik kan je helemaal niet vergeten.
aaaaaaah
aeeeeeee
wat verwacht je dat ik zeg?
Wat verwacht je dat ik doe?
Ik weet dat je je zo zult voelen.
als mijn geest achter je aan komt
mijn geest, geest, geest
mijn geest, geest, gho-o-o-O-O-ost
mijn geest, geest, geest
als mijn geest achter je aan komt