Klimt 1918 — Lomo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lomo" van Klimt 1918.
Songteksten
Just a dawning of a new day,
Morning through his stained sheets.
Someone lies in a poster,
Oh, he shows no repentance.
Skinny boy undercover,
Caught in his finer years.
Slit of light shines his fingers,
Takes in view his lonely mouth.
A glimpse of joy,
From the small things of his life,
Waiting to succumb another day.
A pill of bliss,
A trail of sun between their harms,
Standin' here for my last photograph.
In the deafness of his silence,
Dust moves in a empty space, its secret is safe,
He heals the wounds to make they cry again.
Looking the hole in the grey floor,
He licks his wounds secretly.
He used to lose all ambitions,
Floating through the waves of past.
Pictures clothes, memories that hold him far away,
Not a sunday comes in sorrow,
Failure makes a common day.
Who has no grace
Loves the small things of his life,
There’s no world but this one today.
With tired eyes
We have passed through this night,
Standin' here for our last photograph.
Songtekstvertaling
Gewoon een dageraad van een nieuwe dag,
De ochtend door zijn bevlekte lakens.
Iemand ligt op een poster.,
Hij toont geen berouw.
Skinny boy undercover,
Gevangen in zijn betere jaren.
Snee van licht schijnt zijn vingers,
Kijkt naar zijn eenzame mond.
Een glimp van vreugde,
Uit de kleine dingen van zijn leven,
Wachtend om een andere dag te bezwijken.
Een pil van gelukzaligheid,
Een spoor van zon tussen hun schade,
Ik sta hier voor mijn laatste foto.
In de doofheid van zijn stilte,
Stof beweegt in een lege ruimte, het geheim is veilig,
Hij geneest de wonden om ze weer te laten huilen.
Kijken naar het gat in de grijze vloer,
Hij likt zijn wonden in het geheim.
Vroeger verloor hij alle ambities.,
Zwevend door de golven van het verleden.
Foto ' s kleren, herinneringen die hem ver weg houden,
Geen zondag komt in verdriet,
Falen maakt een gewone dag.
Die geen genade heeft
Houdt van de kleine dingen van zijn leven,
Er is geen wereld behalve deze vandaag.
Met vermoeide ogen
We zijn door deze nacht gegaan.,
Ik sta hier voor onze laatste foto.