Клей Угрюмого — Снеговик верит в любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снеговик верит в любовь" van Клей Угрюмого.

Songteksten

Осыпало снегом голову города —
И щёки, и нос краснеют от холода.
Ты можешь дурачиться, просто, без повода;
А белый снег — это просто, просто вода!
Глазки, как камешки; нос из морковки —
Тебя слепили детские руки Вовки.
Ты стоишь неловко у остановки;
Где же она, где же она?
Он выйдет днём только на визави,
А ночью зови её — не зови —
Горячий поцелуй тебе пришлёт, лови!
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
Снег и холод у него внутри.
Ну, хоть разочек на него посмотри!
Он тоже, как все, хочет любви,
Как быть? Как быть?
Вам вместе за ручку никогда не пройти,
Но лучше него тебе не найти.
И с неба не сможешь к нему снизойти,
А Снеговик хочет любви
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
А снеговик верит…
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
А снеговик верит в любовь и с солнышком ждёт встречи вновь;
И радостною будет слеза, когда тебя увижу я!
Когда тебя увижу я!
Ну, когда тебя увижу?
Клей Угрюмого — Снеговик верит в любовь.
Декабрь, 2014.

Songtekstvertaling

Sneeuw viel op het hoofd van de stad —
Beide wangen en neus worden rood van de kou.
Je kunt zomaar wat doen.;
En witte sneeuw is gewoon water.
Ogen als kiezels; neus van wortelen —
Je was verblind door Vovka ' s kinderachtige handen.
Je staat ongemakkelijk bij de bushalte.;
Waar is ze, waar is ze?
Het wordt overdag alleen vrijgegeven op vis-a-vis,
En ' s nachts, bel haar-bel haar niet —
Hete kus die je zal sturen, vangen!
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
Sneeuw en kou in hem.
Kijk er eens naar.
Hij wil ook, net als iedereen, liefde.,
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Je komt nooit samen door de hand,
Maar je kunt geen betere vinden.
En je kunt er niet naar beneden komen vanuit de hemel,
En de sneeuwman wil liefde
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
En de sneeuwman gelooft…
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
En de sneeuwman gelooft in liefde en kijkt ernaar uit om de zon weer te ontmoeten;
En een blije traan zal zijn als ik je zie!
Als ik je zie!
Wanneer zie ik je?
Glum ' s lijm-de sneeuwman gelooft in liefde.
December 2014.