Kleenex Girl Wonder — Thelema & Louise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thelema & Louise" van Kleenex Girl Wonder.

Songteksten

Thelema made Louise think that she’s afraid of me
Ugh, I’m such a fucking witch, feels like every time I speak
I can’t help but manifest someone automagically
Who just analyses and then quickly me
I’m still getting up to speed but I’m picking up steam
Swimming upstream, still living upbeat
I’m so busy counting sheep, I forget that I’m asleep
It’s a life-long dream and I’m several layers deep
So please, Louise
Read up on Thelema and speak to the demons with me, Louise
Refactor your schema and re-examine your beliefs, Louise
In the clip-on book lights you kinda look like, you see
And it’s impacting me romantically
And I’m champing at the bit, clamping off the tip
Of the cigar I just met which leaves a circumcision scar
The future isn’t far, acknowledge who you are
Maybe you should drop the freegan act and buy a fucking car
Tie it to a star, try to fly it through the heart of the moon
(It's a start!)
It’ll do
(It's an art!)
It’s a ruse
Sleight of hand with a squirt of social lube
You’re no Christian Rosenkreuz, your submission’s overdue
So please, Louise
I’m scared of your dreams and your past and your brash honesty, Louise
You could tear me to pieces like that and you’re laughing at me, Louise
I just can’t understand such a flat hierarchy of needs, please, Louise
Learn Thelema with me

Songtekstvertaling

Thelema liet Louise denken dat ze bang voor me was.
Ugh, ik ben zo ' n verdomde heks, het voelt als elke keer als ik spreek
Ik kan het niet helpen om iemand automatisch te manifesteren.
Die alleen analyseert en dan snel mij
Ik ben nog steeds op de hoogte, maar ik pik stoom op.
Stroomopwaarts zwemmen, nog steeds vrolijk leven
Ik ben zo druk met het tellen van schapen, dat ik vergeet dat ik slaap.
Het is een levenslange droom en ik ben meerdere lagen diep
Dus alsjeblieft, Louise.
Lees Thelema voor en praat met de demonen, Louise.
Je schema aanpassen en je geloof opnieuw bekijken, Louise.
In de clip - on boek lichten zie je eruit als, zie je
En het beïnvloedt me romantisch.
En ik sta te popelen om de punt af te klemmen.
Van de sigaar die ik net ontmoet heb, wat een litteken op de besnijdenis achterlaat.
De toekomst is niet ver, erken wie je bent.
Misschien moet je de freegan act laten vallen en een auto kopen.
Bind hem vast aan een ster, probeer hem door het hart van de maan te vliegen
Het is een begin.)
Het is goed.
Het is een kunst!)
Het is een list.
Vingervlugheid met een beetje sociale glijmiddel.
Je bent geen Christian Rosenkreuz, je onderwerping is te laat.
Dus alsjeblieft, Louise.
Ik ben bang voor je dromen en je verleden en je brutale eerlijkheid, Louise.
Je kunt me aan stukken scheuren en je lacht me uit, Louise.
Ik begrijp zo ' n platte hiërarchie van behoeften niet, Louise.
Leer Thelema met mij