Клава Кока — Не отпускай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не отпускай" van Клава Кока.
Songteksten
Ты дышишь, а вода льет с небес
Стеной.
Я слышу — ты находишься здесь, со мной.
Полумрак-полусон, по стеклу босиком.
Есть ли ты, или нет, тебя я уже не знаю.
Только ливень косой стеной.
Если нет никого, то придумай его.
Обними пустоту и поверь, как в мечту.
Если он оживет, следом от ножевой.
То до боли в висках
Не отпускай.
Кружится голова, тысячи киловатт.
Разрывая всё то, что могло бы быть между нами.
Только ливень косой, в лицо.
Если нет никого, то придумай его.
Обними пустоту и поверь, как в мечту.
Ты не отпускай, ты не отпускай.
Ты не отпускай,
Ты не отпускай, ты не отпускай его.
Songtekstvertaling
Je ademt, en water stroomt uit de lucht
Muur.
Ik hoor dat je hier bij mij bent.
Half licht, halfslapen, blootsvoets op het glas.
Of je er nu bent of niet, Ik ken je niet meer.
Alleen een regenwand.
Als er niemand is, verzin er dan een.
Omarm de leegte en geloof het als een droom.
Als het weer tot leven komt, zal het het mes volgen.
Tot de pijn in zijn tempels
Niet loslaten.
Duizelig, duizenden kilowatt.
Alles vernietigen wat tussen ons had kunnen zijn.
Alleen de stortbui is schuin, in het gezicht.
Als er niemand is, verzin er dan een.
Omarm de leegte en geloof het als een droom.
Niet loslaten, niet loslaten.
Niet loslaten.,
Als je niet loslaat, laat je hem niet gaan.