Klaus Doldinger's Passport — Louisiana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louisiana" van Klaus Doldinger's Passport.
Songteksten
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! notre-dame
Et nous te demandons
Asile! asile!
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! notre-dame
Et nous te demandons
Asile! asile!
Nous sommes plus de mille
Aux portes de la ville
Et bientôt nous serons
Dix mille et puis cent mille
Nous seront des millions
Qui te demanderons
Asile!
Asile!
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! notre-dame
Et nous te demandons
Asile! asile!
Nous sommes des va-nu-pieds
Aux portes de la ville
Et la ville est dans l'île
Dans l'île de la cité
Le monde va changer
Et va se mélanger
Et nous irons jouer
Dans l'île
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Des sans-papiers
Sans domicile
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Nous somme
Des étrangers
Des sans-papiers
Des hommes
Et des femmes
Sans domicile
Oh! notre-dame
Et nous te demandons
Asile! asile!
Songtekstvertaling
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Oh! Vrouwe
En wij vragen U
Asiel! asiel!
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Oh! Vrouwe
En wij vragen U
Asiel! asiel!
We zijn meer dan duizend.
Aan de poorten van de stad
En binnenkort zullen we
Tienduizend en dan honderdduizend
We zullen miljoenen zijn.
Wie zal je vragen
Asiel!
Asiel!
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Oh! Vrouwe
En wij vragen U
Asiel! asiel!
We zijn op blote voeten.
Aan de poorten van de stad
En de stad is op het eiland
Op het eiland van de stad
De wereld zal veranderen.
En zal mengen
En we gaan spelen.
Op het eiland
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Ongedocumenteerd
Dakloze
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Wij zijn
Buitenlands
Ongedocumenteerd
Man
En vrouwen
Dakloze
Oh! Vrouwe
En wij vragen U
Asiel! asiel!