Klamydia — Tuska ja suru songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuska ja suru" van Klamydia.

Songteksten

Hani lähti läiskimään,
mäjäin itkua vääntämään.
Nyt käsi käy eikälohdun häivää
missään enäänäy.
Laiva vei sut pois
ja mun altani laituri hajosi.
Ei mulla vois enäämennäyhtään huonommin.
Kivi kun kalahti marttyyriin,
se sattui mua niin.
Se kipiääotti päähän ja varpaisiin.
Tyttöni otti ja tyttöni lähti,
mulle jäi vain koivu ja tähti.
Ja nyt mua viedään turmioon.
No vittu ja joo, mäyksin oon.
Synkkyys mua masentaa
sekäankeus ahdistaa.
Surua, tuskaa ja apatiaa
on pieni sieluni tulvillaan.
Räytyi rakkautein, satamassa kittaan kultaa
Ja mierontie mut vei,
yöhön huudan lemmentuskaa.
Kivi kun kalahti marttyyriin,
se sattui mua niin.
Se kipiääotti päähän ja varpaisiin.
Tyttöni otti ja tyttöni lähti,
mulle jäi vain koivu ja tähti.
Ja nyt mua viedään turmioon.
No vittu ja joo, mäyksin oon.
Tyttöni otti ja tyttöni lähti,
mulle jäi vain koivu ja tähti.
Ja nyt mua viedään turmioon.
No vittu ja joo, mäyksin oon.
No vittu ja joo, mäyksin oon.

Songtekstvertaling

Hani ging slaan.,
Ik huilde.
Nu is mijn hand eruit en ik ga het niet loslaten.
nergens.
Het schip nam je mee.
en onder mij ging de Pier kapot.
Ik voel me niet slechter.
De steen toen hij naar de martelaar ging,
het deed me zoveel pijn.
Het schitterde in het hoofd en de tenen.
Mijn meisje nam en mijn meisje vertrok,
alles wat ik kreeg was een berk en een ster.
En nu gaan ze me ruïneren.
Nou, fuck en ja, ik ben een puinhoop.
Ik ben depressief door de somberheid.
en dat maakt je zo angstig.
Verdriet, pijn en apathie
mijn kleine ziel is overspoeld.
Vol liefde, in de haven van kittaa gold
En mierontie nam me mee.,
in de nacht huil ik om liefde.
De steen toen hij naar de martelaar ging,
het deed me zoveel pijn.
Het schitterde in het hoofd en de tenen.
Mijn meisje nam en mijn meisje vertrok,
alles wat ik kreeg was een berk en een ster.
En nu gaan ze me ruïneren.
Nou, fuck en ja, ik ben een puinhoop.
Mijn meisje nam en mijn meisje vertrok,
alles wat ik kreeg was een berk en een ster.
En nu gaan ze me ruïneren.
Nou, fuck en ja, ik ben een puinhoop.
Nou, fuck en ja, ik ben een puinhoop.