Klamydia — Cliffhanger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cliffhanger" van Klamydia.
Songteksten
Kuplavolkkarin kokoinen kivi pään ohi suhahtaa
Painaudun suojaan, pian vaippaa tarvitaan
En ole Veikka Gustafsson, en edes sinne päin
Mutta jos huuruissa lyövetoa, voi joskus käydänäin
Vika on Leijonan, ei Renny Harlinin
Vaikka mahti-idean tän mäsain, kun kattoin Cliffhangerin
Kiipijät ne kiipeääja mua hatuttaa
Kun ne vuoren harjan saavuttaa ja lujaa tuulettaa
Sankarit on sankareita, mistähän niitäsais
Kun täähuipulle kohoaminen on kuin takaperin nais
No mitähelvettiätäälläteen, mut tulkaa pelastaan
Stallone, tai helikopteri, tai ihan kuka vaan
Höyryt haihtu päästä, loppui taskumattikin
Nykyään korkeen paikan kammo iskee jakkarallakin
Vika on Leijonan, ei Renny Harlinin
Vaikka mahti-idean tän mäsain, kun kattoin Cliffhangerin
Kiipijät ne kiipeääja mua hatuttaa
Kun ne vuoren harjan saavuttaa ja lujaa tuulettaa
Sankarit on sankareita, mistähän niitäsais
Kun täähuipulle kohoaminen on kuin takaperin nais
Vika on Leijonan, ei Renny Harlinin
Vaikka mahti-idean tän mäsain, kun kattoin Cliffhangerin
Kiipijät ne kiipeääja mua hatuttaa
Kun ne vuoren harjan saavuttaa ja lujaa tuulettaa
Sankarit on sankareita, mistähän niitäsais
Kun täähuipulle kohoaminen on kuin takaperin nais
Songtekstvertaling
Een steen zo groot als een luchtbel kanopies langs het hoofd.
Ik ga mezelf onder dekking duwen. we hebben snel een luier nodig.
Ik ben Gustafsson niet, zelfs niet op die manier.
Maar als er een beat is in de dampen, kun je soms gaan
Het is de schuld van de Leeuw, niet van Renny Harlin.
Zelfs toen ik cliffhanger bedekte
Klimmers klimmen ze en ik ben gehoed
Als ze de top van de berg bereiken en sterk geventileerd zijn
Helden zijn helden, ik vraag me af waar ze vandaan komen.
Als je op deze top Klimt, is het als een vrouw achterstevoren.
Nou, wat een hel van een hand, maar kom uit je spel
Stallone, of helikopter, of wat dan ook.
De damp verdampt, de fles is op.
Tegenwoordig raak je de angst voor een hoge plek met een kruk.
Het is de schuld van de Leeuw, niet van Renny Harlin.
Zelfs toen ik cliffhanger bedekte
Klimmers klimmen ze en ik ben gehoed
Als ze de top van de berg bereiken en sterk geventileerd zijn
Helden zijn helden, ik vraag me af waar ze vandaan komen.
Als je op deze top Klimt, is het als een vrouw achterstevoren.
Het is de schuld van de Leeuw, niet van Renny Harlin.
Zelfs toen ik cliffhanger bedekte
Klimmers klimmen ze en ik ben gehoed
Als ze de top van de berg bereiken en sterk geventileerd zijn
Helden zijn helden, ik vraag me af waar ze vandaan komen.
Als je op deze top Klimt, is het als een vrouw achterstevoren.