Kj-52 — Are You Real? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Real?" van Kj-52.
Songteksten
Yeah, uh, uh
So much stress keeps running through my mind now
Fell into a mess that I that wish that I could climb out
I guess I hide it so nobody’ll find out
The way everyone thinks that everything is fine now
At home things are messed up with mom and dad
And at school all my friends stab me in the back
No one is real anymore, I hate the way they act
There’s so many things that I wish I had
So God if You’re there, do you understand?
Don’t You care about anything that’s happenin'?
It’s not fair to put me through all this junk again
You see that I’m scared, so help me if You can
So please speak loud and clear cause I’m listenin'
I need to know that You’re real cause I’m strugglin'
You need to show that You’re here cause I’m stumblin'
Show me that You care, this is why I’m saying this
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it go
(You got to let it go)
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it show
(You got to let it show)
It was right then when everything began to change
I started looking at these things in a different way
I saw life through God’s eyes and it wasn’t the same
And it was right at the time I called on Your name
Then I saw all these lies that was thrown away
I recognized that I need You and on that day
I cried out and seek You, that was when You came
Now that I see You, I’ve been through a major change
And I believe that You’re real cause it’s so plain
I finally feel I can make it through anything
It don’t matter what they speak or if they hate
They can’t keep me down no more cause I seen Your face
And for now on never will I be the same
Cause I’m staying strong and I won’t bend this way
Now that I know that You’re real, it’s gonna be okay
Yeah, You’re speaking in my ear and this is what You say
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it go
(You got to let it go)
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it show
(You got to let it show)
See there’s a war that’s going on outside
And You can try to ignore and just run and hide
But everyday more and more people die
See the battles for souls, we’re on the front lines
So many souls, just too scared to fight
They’re too worried about what people thinking of their life
How can You fight if You don’t lay down Your pride?
And how will anyone see if You won’t shine Your light?
So many of Your friends walking around blind
You got the source that can open up their eyes
It’s y’all’s choice what you do with your lives
But I’m gonna go to war cause I made up my mind
Jesus gave us life when He went and died
So the least that I could do is give Him all of mine
So how many of y’all are ready to fight by my side?
Cause this is what He’s saying right now here tonight
Come on
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it go
(You got to let it go)
Are you real?
I want to know
(I want to know)
Are you real?
Then let it show
(You got to let it show)
Songtekstvertaling
Ja, uh, uh
Er gaat zoveel stress door mijn hoofd.
Viel in een puinhoop dat ik wenste dat ik eruit kon klimmen
Ik denk dat ik het Verberg zodat niemand erachter komt.
De manier waarop iedereen denkt dat alles nu in orde is
Thuis gaat het niet goed met pa en ma.
En op school steken al mijn vrienden me in de rug.
Niemand is nog echt, Ik haat de manier waarop ze zich gedragen.
Er zijn zoveel dingen die ik wou dat ik had
Dus God als je er bent, begrijp je dat?
Geef je niets om wat er gebeurt?
Het is niet eerlijk om me weer door al deze rotzooi te laten gaan.
Je ziet dat ik bang ben, dus help me als je kunt.
Dus spreek luid en duidelijk, want ik luister.
Ik moet weten dat je echt bent, want Ik heb moeite.
Je moet laten zien dat je hier bent omdat ik sta te springen.
Laat zien dat je om me geeft. daarom zeg ik dit.
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan gaan.
Je moet het loslaten.)
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan zien.
(Je moet het laten zien)
Het was toen dat alles begon te veranderen.
Ik begon deze dingen op een andere manier te bekijken.
Ik zag het leven door Gods ogen en het was niet hetzelfde.
En het was juist op het moment dat ik je naam riep.
Toen zag ik al die leugens die weggegooid werden.
Ik herkende dat ik je nodig had en op die dag
Ik riep en zocht je, dat was toen je kwam.
Nu ik je zie, heb ik een grote verandering doorgemaakt.
En ik geloof dat je echt bent omdat het zo duidelijk is.
Ik heb eindelijk het gevoel dat ik alles aankan.
Het maakt niet uit wat ze zeggen of haten.
Ze kunnen me niet meer tegenhouden, want Ik heb je gezicht gezien.
En voor nu zal ik nooit meer hetzelfde zijn
Want ik blijf sterk en ik buig niet zo.
Nu Ik weet dat je echt bent, komt het goed.
Ja, je spreekt in mijn oor en dit is wat je zegt
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan gaan.
Je moet het loslaten.)
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan zien.
(Je moet het laten zien)
Er is buiten een oorlog gaande.
En je kunt proberen te negeren en gewoon rennen en verstoppen
Maar elke dag sterven er meer en meer mensen.
Zie de gevechten voor zielen, we staan aan het front
Zoveel zielen, gewoon te bang om te vechten.
Ze zijn te bezorgd over wat mensen van hun leven denken.
Hoe kun je vechten als je je trots niet neerlegt?
En hoe kan iemand zien dat jij je licht niet laat schijnen?
Zo veel van je vrienden die blind rondlopen
Je hebt de bron die hun ogen kan openen.
Het is jullie keuze wat jullie met jullie leven doen.
Maar ik ga naar de oorlog omdat ik een beslissing heb genomen.
Jezus gaf ons leven toen hij ging en stierf.
Dus het minste wat ik kan doen is hem al mijn spullen geven.
Hoeveel van jullie zijn er klaar om aan mijn zijde te vechten?
Want dit is wat hij nu zegt hier vanavond.
Kom op.
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan gaan.
Je moet het loslaten.)
Ben je echt?
Ik wil het weten.
(Ik wil weten)
Ben je echt?
Laat het dan zien.
(Je moet het laten zien)