Kix — Sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex" van Kix.
Songteksten
hear the strangest things echo through the walls
Moaning groaning eroneous zone bouncing like a ball
Crash bang boom bang bump-a-dee-bump — all night to meet the band
Oh no I feel the pain how much more can I stand
I pounded on the pipes
I call on the phone
There they go again
Bone to bone
Sex — Sex — Sex
Sex — Sex — Sex
Uh — Sex — Uh Sex — Sex
I see them come I see them go But somehow they look the same
Miniskirts and see-through shirts
A high heel crying shame
Check in and checkin' out
Well this ain’t no sleaze hotel
Calling 'til the daylight comes
But check-out time is twelve
Dishes off the wall
The bed springs squeak
But the mating call
Makes a strong man weak
Sex — Sex — Sex
I want Apartment B Sex — Sex — Sex
One floor on top of me Uh — Sex — Uh Oh baby up 'til now
Sex — Sex
My doors always open
My phones on the hook
My mailbox is waiting
My names in the book
Got ads in the paper
But nobody cares
Apartment A’s lonely
The action’s upstairs
Sex — Sex — Sex
Sex — Sex — Sex
Sex
Sex — Sex — Sex
I want some
Sex — Sex
You got him don’t forget about me Sex — Sex — Sex
Oh no Sex — Sex
(see ya)
Songtekstvertaling
hoor de vreemdste dingen echo door de muren
Kreunende, erotische zone die stuitert als een bal.
Crash bang bang bump-A-dee-bump-all night to meet the band
Oh nee ik voel de pijn hoeveel meer kan ik verdragen
Ik sloeg op de pijpen.
Ik bel je.
Daar gaan ze weer.
Bot tot bot
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Uh-Sex-Uh Sex-Sex
Ik zie ze komen Ik zie ze gaan maar op een of andere manier zien ze er hetzelfde uit
Minirokken en doorschijnende hemden
Een hoge hak huilende schaamte
Check in en check out
Dit is geen smerig hotel.
Roepen tot het daglicht komt
Maar check-out tijd is twaalf
Borden van de muur
The bed springs squeak
Maar de paringsroep
Maakt een sterke man zwak
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Ik wil Appartement B Sex-Sex-Sex
Een verdieping boven op me.
Geslacht-Geslacht
Mijn deuren gaan altijd open.
Mijn telefoons aan de haak.
Mijn brievenbus wacht.
Mijn namen in het boek
Er staan advertenties in de krant.
Maar het kan niemand wat schelen.
Appartement A is eenzaam
De actie is boven.
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Sex
Geslacht — Geslacht-Geslacht
Ik wil wat.
Geslacht-Geslacht
Je hebt hem. vergeet me niet.
Oh geen Sex-Sex
tot ziens.)