Kix — Inside Outside Inn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Outside Inn" van Kix.

Songteksten

I love your shy innocent ways
You put me in my place in the early days
Staring into your eyes, midnight goodbyes
I’m sorry for all the lies, and making you cry
And your ability to forgive and forget and still loving me I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
I love making love to you
And those two kids you talked me into
A roller coaster ride, side by side
For yesterday and today, I wrote this song just to say
I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
Staring into your eyes, never saying goodbye
I’m happy as can be, knowing that you’ll grow old with me I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
I love you in so many ways, yeah, yeah, yeah!

Songtekstvertaling

Ik hou van je verlegen onschuldige manieren.
Je hebt me in het begin op mijn plaats gezet.
Starend in je ogen, nachtelijk afscheid
Het spijt me voor alle leugens, en je laten huilen.
En je vermogen om te vergeven en te vergeten en nog steeds van me te houden Ik hou van je van buiten in (van binnen naar buiten in)
Ik hou van je binnen in (binnen buiten in)
Onze hele wereld was veranderd, jouw schoonheid zal nooit
Nooit vervagen
Ik hou ervan om met je te vrijen.
En die twee kinderen waar je me in overhaalde
Een achtbaanrit, zij aan zij
Voor gisteren en vandaag, schreef ik dit lied alleen maar om te zeggen
Ik hou van je binnen in (binnen buiten in)
Ik hou van je binnen in (binnen buiten in)
Onze hele wereld was veranderd, jouw schoonheid zal nooit
Nooit vervagen
Staren in je ogen, nooit afscheid nemen
Ik ben zo blij als maar kan, wetende dat je oud wordt met mij Ik hou van je binnen in (binnen buiten in)
Ik hou van je binnen in (binnen buiten in)
Onze hele wereld was veranderd, jouw schoonheid zal nooit
Nooit vervagen
Ik hou op zoveel manieren van je.