Kix — Get It While It's Hot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get It While It's Hot" van Kix.
Songteksten
I’m a love machine, I’m a M-16
I’ll shoot you full of holes
I’ll scratch your back, give you a heart attack
And drag you across the coals
I’m not fooling around, I’m gonna melt you down
Ya need to change your oil
A little gasoline in your canteen
Will bring you to a boil
Get it while it’s hot
I’m on fire
Get it while it’s hot
Don’t be too cool, get it while it’s hot
If you let me in, I can blister your skin
Burns of the third degree
Throw your coat on the floor and lock the door
And shade the light from me You’re gonna have to run from my loaded gun
Get ready for the show
You knock me off my feet when you turn up the heat
And the list begins to grow
Get it while it’s hot
I’m on fire
Get it while it’s hot
Don’t be too cool, get it while it’s hot
(Come and get it)
While it’s hot
(Come and get it)
Under a rock
(Come and get it)
On the streets
(Come and get it)
In the sheets
Flames in the gutter
Smoke in the sky
Hot undercover
But I go gotta try
Get it while it’s hot
I’m on fire
Get it while it’s hot
Feed desire
Get it while it’s hot
You’re not gonna know
Get it while it’s hot
Where the wind’s gonna blow
Get it while it’s hot
I’m a love machine
Get it while it’s hot
I’m an M-16
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Get it while it’s hot
Songtekstvertaling
Ik ben een liefdesmachine, ik ben een M-16
Ik schiet je vol gaten.
Ik krab je rug, geef je een hartaanval.
En je over de kolen slepen
Ik maak geen grapjes, ik smelt je om.
Je moet je olie verversen
Een beetje benzine in je veldfles.
Zal je aan de kook brengen
Pak het nu het nog warm is.
Ik sta in brand.
Pak het nu het nog warm is.
Wees niet te cool, pak het nu het nog heet is.
Als je me binnenlaat, kan ik je huid doordrukken.
Derdegraads brandwonden
Gooi je jas op de grond en doe de deur op slot.
En schaduw het licht voor mij. Je zult moeten vluchten voor mijn geladen pistool.
Maak je klaar voor de show
Je slaat me van mijn voeten als je de verwarming hoger zet.
En de lijst begint te groeien
Pak het nu het nog warm is.
Ik sta in brand.
Pak het nu het nog warm is.
Wees niet te cool, pak het nu het nog heet is.
Kom het maar halen .)
Terwijl het heet is
Kom het maar halen .)
Onder een rots
Kom het maar halen .)
Op straat
Kom het maar halen .)
In de bladen
Vlammen in de goot
Rook in de lucht
Heet undercover
Maar ik moet het proberen.
Pak het nu het nog warm is.
Ik sta in brand.
Pak het nu het nog warm is.
Voer verlangen
Pak het nu het nog warm is.
Je zult het niet weten.
Pak het nu het nog warm is.
Waar de wind gaat blazen
Pak het nu het nog warm is.
Ik ben een liefdesmachine
Pak het nu het nog warm is.
Ik ben een M-16.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.
Pak het nu het nog warm is.