Kivimetsän Druidi — Jäässä Varttunut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jäässä Varttunut" van Kivimetsän Druidi.
Songteksten
Pinta kylmn terksen, kiilto aseen jisen.
Leiskuen halkoo se lpi kilven ja mielen.
Maassa ikiroudan miekka vahva taottiin.
Se maassa jn ja lumen verell kastettiin.
Jss varttunut on ters valkoinen,
Joka veren iskullaan hyydytt.
Jss varttunut on tuo oikeus pohjoisen,
Vihollisen tieltn hvitt.
Taistossa kohtasin tuon miekan routasydmisen,
Nostin kilven, nostin peitsen silt suojaamaan.
Nyt sotahuutoin kohoaa kentilt ikuisuuden.
On sirpaleina suojani, tuo miekka tie on kuolemaan.
Jss varttunut on ters valkoinen,
Joka veren iskullaan hyydytt.
Jss varttunut on tuo oikeus pohjoisen,
Vihollisen tieltn hvitt.
Sydmest kallion ikiroudan peittmn
Louhittiin rauta huurteinen.
Takoi sepp terksen jisen, miekan ikiaikaisen.
Nimen antoi, sielun loi, kastoi jss varttuneen.
Polte jinen sislln julmaa oikeuttaan julistaa,
Raakaa tuomiotaan jakaa.
Takoi sepp terksen jisen, miekan ikiaikaisen.
Nimen antoi, sielun loi, kastoi jss varttuneen.
Songtekstvertaling
Surface cold terksen, gloss gun jisen.
Laat het de plaat en de geest splijten.
Op aarde werd het zwaard van permafrost strong gesmeed.
Hij werd op de grond gedoopt, enz. en verell op de sneeuw.
Jss opgegroeid op ters White,
Met elke snee van je bloed neurie je.
Jss opgegroeid is dat recht van het noorden,
Vijand tieltn hvitt.
In de strijd kwam ik de routacydmic van dat zwaard tegen.,
Ik hief het schild op, hief de Lans op om het slib te beschermen.
Nu komt de oorlogskreet voor altijd op.
Er zijn fragmenten van mijn schild, dat zwaard de manier is om te sterven.
Jss opgegroeid op ters White,
Met elke snee van je bloed neurie je.
Jss opgegroeid is dat recht van het noorden,
Vijand tieltn hvitt.
Sydmest rock permafrost peatmn
Ijzerschuim werd ontgonnen.
Gesmede sepp terksen jise, het zwaard der eeuwen.
De naam werd gegeven, de ziel geschapen, gedoopt jss volwassen.
Jine ' s wrede recht om te verkondigen,
Zijn wrede straf wordt gedeeld.
Gesmede sepp terksen jise, het zwaard der eeuwen.
De naam werd gegeven, de ziel geschapen, gedoopt jss volwassen.