Kivikasvot — Tankeros Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tankeros Love" van Kivikasvot.

Songteksten

Hey hey hey baby, I love you
And if you love me too, then I love you three four five
Hey can’t you see that’s me
Do you know lumiland? Do you know poroland?
Do you know ruskaland, and dangerous dangerous love?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Sibelius, sauna ja sisu
Ne on made in Finland
Hey hey hey lady, I want you
And if you want me too, bring two tea to thirty-two
I wait for you, you, you
Do you know vihtaland? Do you know Untoland?
Do you know Urkkiland, and dangerous, dangerous love?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Höyhenet, terva ja viina
Ne on made in Finland
Hey hey hey baby, I talk to you
And if you talk me too, then I talk you three four five
Hey can’t you see that’s me
Do you know lätkäland? Do you know mölliland?
Do you know härmäland, and dangerous, dangerous love?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Pursiainen, Salin ja Viren
Ne on made in Finland
Sisu in Finland
Sauna in Finland
Verta pakkiin Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Dangerous love and me, ne on made in Finland

Songtekstvertaling

Hey hey hey baby, Ik hou van je
En als jij ook van mij houdt, dan hou ik van jou drie vier vijf
Zie je niet dat ik dat ben?
Ken je lumiland? Ken je poroland?
Ken je ruskaland en gevaarlijke liefde?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Sibelius, sauna ja sisu
Ne on made in Finland
Hey hey hey dame, Ik wil je
En als je mij ook wilt, breng dan twee thee naar tweeëndertig.
Ik wacht op jou, Jij, jij
Ken je vihtaland? Ken je Untoland?
Ken je Urkkiland, en gevaarlijke, gevaarlijke liefde?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Höyhenet, terva Ja viina
Ne on made in Finland
Hey hey hey baby, Ik praat met je
En als je ook tegen mij praat, dan praat ik tegen je drie vier vijf
Zie je niet dat ik dat ben?
Kent u lätkäland? Ken je mölliland?
Ken je härmäland, en gevaarlijke, gevaarlijke liefde?
Made in Finland, made in Finland
Hakkaa päälle Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Pursiainen, Salin ja Viren
Ne on made in Finland
Sisu in Finland
Sauna in Finland
Verta pakkiin Suomen poika, ettei meitä toiset voita
Dangerous love and me, ne on made in Finland