Kitty Wells — I Dreamed I Searched Heaven for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dreamed I Searched Heaven for You" van Kitty Wells.
Songteksten
Vs 1
I dreamed I had gone to that city
That city where never comes night
And I saw the bright angels in glory
I saw the fair mansions of light
I gazed for long, long years of rapture
On the face of my Savior so true
And I sang with the seraphim holy
Then I dreamed I searched Heaven for you.
I dreamed I searched Heaven for you
Searched vainly through Heaven for you
Oh won’t you prepare to meet me up there?
Lest we should search Heaven for you.
Vs 2
I looked on both sides of the river
That flows through the city of God
I searched through bright mansions celestial
And streets of gold pavement I trod
The faces of saints by the million
I scanned in my yearning to see
That face I had cherished so fondly
The face that had grown dear to me.
Vs 3
I asked of ten thousand sweet angels
Have you seen this beloved one, pray tell?
Have you met in the bright courts of Heaven
That one whom on earth we loved well?
They shook their heads sadly and told me That they had not seen you, and then
I knew that somewhere in the darkness
You wandered, lost in your sin.
Songtekstvertaling
Vs 1
Ik droomde dat ik naar die stad was gegaan.
Die stad waar nooit de nacht komt
En ik zag de heldere engelen in glorie
Ik zag de mooie herenhuizen van het licht
Ik keek naar lange, lange jaren van vervoering.
Op het gezicht van mijn Redder zo waar
En ik zong met de Heilige Serafijnen
Toen droomde ik dat ik de hemel voor je zocht.
Ik droomde dat ik de hemel voor je zocht.
Ik heb je in de hemel gezocht.
Wil je je niet voorbereiden om me daar te ontmoeten?
Opdat we de hemel niet voor je zouden zoeken.
Vs 2
Ik keek aan beide kanten van de rivier.
Dat stroomt door de stad van God
Ik zocht door heldere herenhuizen.
En straten van gouden plaveisel.
De gezichten van de heiligen door de miljoenen
Ik scande in mijn verlangen om te zien
Dat gezicht dat ik zo liefhad
Het gezicht dat me dierbaar was geworden.
Vs 3
Ik vroeg om tienduizend lieve engelen.
Heb je deze geliefde gezien?
Hebben jullie elkaar ontmoet in de heldere hoven van de hemel?
Die waar we op aarde goed van hielden?
Ze schudden hun hoofd en zeiden dat ze je niet hadden gezien.
Ik wist dat ergens in de duisternis
Je dwaalde, verloor in je zonde.