Kitten — I'll Be Your Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Your Girl" van Kitten.
Songteksten
When you’re tired of the city lights
come to me come my love
and when your fractured alone at night
come to me come my love
when you’ve sinned and no offering
can bring you peace
darling come to me and when your lost in the ocean’s swirl
bow down, salvation
I’ll be your girl
And take the love
the mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
At the cross and burned by fire
come to me come my love
when the poison strangles desire
I’ll sing for you and kill the choir
and when you’re lonely you’re blood’s on the razor
just let it bleed I’ll be the paper
when your lost in the devils swirl
pray grace will save you
I’ll be your girl
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
I’ll be your protection
I’ll be yours for life
I’ll be your machine gun
I’ll be your knife
I’ll be the connection between you and God
I’ll be your foundation I’ll be a mirage
I’ll be there in summer I’ll be there in rain
I’ll be the lie that’s erased from your brain
I’ll be there to love
I will be there to hate
I’ll be the anchor that ties you to fate
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to the babies bed
come my love
Whatever you want me that is what I’ll be
I’ll be your girl
Songtekstvertaling
Als je moe bent van de stadslichten
kom naar me toe mijn liefste
en wanneer je ' s nachts alleen bent
kom naar me toe mijn liefste
als je gezondigd hebt en geen offer.
kan je vrede brengen
schat, kom naar me toe en als je verdwaald bent in de oceaan
buig, verlossing.
Ik zal je meisje zijn.
En neem de liefde
de spiegel in je ogen
Ik zal er zijn als het sterft.
hoog boven
engelen in vermomming
leid je naar je baby ' s bed
kom mijn liefste
Aan het kruis en verbrand door vuur.
kom naar me toe mijn liefste
als het gif het verlangen wurgt
Ik zal voor je zingen en het koor doden.
en als je eenzaam bent, zit er bloed op het scheermes.
laat het bloeden Ik zal het papier zijn
als je verloren bent in de devils swirl
bid dat grace je zal redden.
Ik zal je meisje zijn.
En neem de liefde
deze spiegel in je ogen
Ik zal er zijn als het sterft.
hoog boven
engelen in vermomming
leid je naar je baby ' s bed
kom mijn liefste
Ik zal je beschermen.
Ik zal voor het leven van jou zijn.
Ik zal je Machinegeweer zijn.
Ik zal je mes zijn.
Ik zal de verbinding zijn tussen jou En God.
Ik zal je Stichting zijn Ik zal een luchtspiegeling zijn
Ik zal er in de zomer zijn Ik zal er zijn in de regen
Ik zal de leugen zijn die uit je hersenen is gewist.
Ik zal er zijn om lief te hebben
Ik zal er zijn om te haten.
Ik zal het anker zijn dat je aan het lot verbindt.
En neem de liefde
deze spiegel in je ogen
Ik zal er zijn als het sterft.
hoog boven
engelen in vermomming
leid je naar het bed van de baby ' s
kom mijn liefste
Wat je ook van me wilt dat is wat Ik zal zijn
Ik zal je meisje zijn.