Kisschasy — The Shake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shake" van Kisschasy.

Songteksten

The scratching of paper and pen reminds me of a song I wrote two years back
I remember each and every line like a photo glued to the lids of my eyes
The shiver of my wheezing chest reminds me of the way I felt two years back
And as we lose all track of time I feel her breathe like ice on the tip of my
spine
The shake before I sleep, the shake before I sleep, the shake before I sleep
The shake before I sleep, the shake before I sleep, the shake before I sleep
I wait for the bed to get warm as my eyes adjust to the darkest light form
And as I start to drift away you’re the shake that pulls me back to this state
The shake before I sleep, the shake before I sleep, the shake before I sleep
The shake before I sleep, the shake before I sleep, the shake before I sleep
You’re the shake… (x10)

Songtekstvertaling

Het krabben van papier en pen doet me denken aan een liedje dat ik twee jaar geleden schreef.
Ik herinner me elke regel als een foto aan de deksels van mijn ogen.
De rilling van mijn piepende borst doet me denken aan hoe ik me twee jaar geleden voelde.
En als we alle tijd uit het oog verliezen voel ik haar ademen als ijs op het puntje van mijn
wervelkolom
De shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap
De shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap
Ik wacht tot het bed warm wordt als mijn ogen zich aanpassen aan de donkerste lichtvorm
En als ik wegdrijf, ben jij de shake die me terug naar deze staat brengt.
De shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap
De shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap, de shake voor ik slaap
Jij bent de shake... (x10)