Kiss — Uh! All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uh! All Night" van Kiss.
Songteksten
Everywhere around the world
Everybody’s doin' time
Freedom comes at 5:15
Prison starts at quarter to nine
It takes a hard workin' lover
To keep on towin' the line
I’ll meet you under the covers
I get excited, I’m so excited
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Uh, uh, uh, uh, uh, whoo
Take me to the jungle, honey
We’re livin' in a human zoo
Getcha turnin' tricks for money
I’d rather roll around with you
'Cause when the waitin' is over
I come a-runnin' to you
I got the whole night to show you
I get excited, I’m so excited
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Ooh, let me hear you, uh, right, uh, uh, uh, yeah
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh!
They got me workin', they got me runnin'
But when I’m comin' home to you, yeah
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Well, we work all day (they got me working)
And we don’t know why (they got me runnin')
Well, there’s just one thing that money can’t buy (ooh yeah)
When you body’s been starved (my body’s hungry)
Feed your appetite (don't need no money)
When you work all day, you gotta Uh! all night (comin' home, yeah)
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When you body’s been starved, feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Well, we work all day
Songtekstvertaling
Overal ter wereld
Iedereen zit vast.
Vrijheid komt om 5: 15
De gevangenis begint om kwart voor negen.
Er is een hardwerkende minnaar voor nodig.
Om de lijn te blijven trekken
Ik zie je onder de dekens.
Ik ben zo opgewonden.
We werken de hele dag.
En we weten niet waarom
Er is één ding dat geld niet kan kopen.
Als je lichaam uitgehongerd is, eet dan je eetlust op.
Als je de hele dag werkt, moet je ... de hele nacht
Uh, uh, uh, uh, uh, whoo
Breng me naar de jungle, schat.
We leven in een menselijke Dierentuin.
Pak je trucjes aan voor geld.
Ik ga liever met je mee.
Want als het wachten voorbij is
Ik kom naar je toe.
Ik heb de hele avond om het je te laten zien.
Ik ben zo opgewonden.
We werken de hele dag.
En we weten niet waarom
Er is één ding dat geld niet kan kopen.
Als je lichaam uitgehongerd is, eet dan je eetlust op.
Als je de hele dag werkt, moet je ... de hele nacht
Laat me je horen, uh, juist, uh, uh, uh, Ja
We werken de hele dag.
En we weten niet waarom
Er is één ding dat geld niet kan kopen.
Als je lichaam uitgehongerd is, eet dan je eetlust op.
Als je de hele dag werkt, moet je ...
Ze hebben me aan het werk gezet.
Maar als ik thuis kom bij jou, ja
We werken de hele dag.
En we weten niet waarom
Er is één ding dat geld niet kan kopen.
Als je lichaam uitgehongerd is, eet dan je eetlust op.
Als je de hele dag werkt, moet je ... de hele nacht
We werken de hele dag.)
En we weten niet waarom.)
Nou, er is maar één ding dat geld niet kan kopen (ooh Ja)
Als je lichaam uitgehongerd is)
Voer uw eetlust (heb geen geld nodig)
Als je de hele dag werkt, moet je ... de hele nacht (comin' home, yeah)
We werken de hele dag.
En we weten niet waarom
Er is één ding dat geld niet kan kopen.
Als je lichaam uitgehongerd is, voer dan je eetlust.
Als je de hele dag werkt, moet je ... de hele nacht
We werken de hele dag.