Kiss — Thief In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thief In The Night" van Kiss.
Songteksten
Far off in the distance, a shape in the night, alright
On a mission of mercy, if the price is right
He tries to possess her and she bites
It’s a ritual slaying, but the tables are turned, oh no And now he’s prayin', but it’s his turn to burn
Like a thief in the night — she breaks into his heart
Like a thief in the night — she never leaves her mark
In a hotel chamber, on a cryptic note
'Cos where there’s fire, there’s gotta be smoke, oh no Footsteps in the twilight, and red nails 'round his throat
It’s a ritual slaying, without strings attached, oh no And now he’s praying, but there’s no turning back
Like a thief in the night — she breaks into his heart
Like a thief in the night
Like a thief in the night — she never leaves her mark
Like a thief in the night — alright, alright
Like a thief in the night — reaks into his heart
Like a thief in the night — alright, alright
Like a thief in the night — she never leaves her mark
Like a thief in the night
Songtekstvertaling
Ver weg in de verte, een vorm in de nacht, goed?
Op een missie van genade, als de prijs goed is
Hij probeert haar te bezitten en zij bijt
Het is een rituele slachting, maar de rollen zijn omgedraaid, oh nee En nu bidt hij, maar het is zijn beurt om te branden
Als een dief in de nacht breekt ze in zijn hart
Als een dief in de nacht — Ze laat nooit haar teken achter
In een hotelkamer, op een cryptische noot
Want waar vuur is, moet er rook zijn, geen voetstappen in de schemering, en rode nagels rond zijn keel
Het is een rituele slachting, zonder verplichtingen, Oh nee En nu bidt hij, maar er is geen weg terug
Als een dief in de nacht breekt ze in zijn hart
Als een dief in de nacht
Als een dief in de nacht — Ze laat nooit haar teken achter
Als een dief in de nacht.
Als een dief in de nacht — REAKT in zijn hart
Als een dief in de nacht.
Als een dief in de nacht — Ze laat nooit haar teken achter
Als een dief in de nacht