Kiss — Outta This World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outta This World" van Kiss.
Songteksten
Ah yeah!
I was born to the human race
Livin' life feelin' out of place
People said I was wasting my time
Looking to find my kind
I saw you and I realized
You got the fire burnin' in your eyes
Let’s get away, leave it all behind
I’m ready to blow your mind
I’ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it's gonna be alright)
I’ll take you out of this world tonight
You and me we’re like TNT
Light the fuse that’s inside of me You get your ticket when you understand
I’m ready to be your man
You got a hunger baby there’s no doubt
You got desire — gotta get it out
I’ll free your body, if you free your soul
If you’re ready to rock
I’m ready to roll
I’ll take you out of this world (to the other side)
On a midnight rocket ('til the morning light)
Going up, going down (it's gonna be alright)
I’ll take you out of this world tonight
I see the glow
Burnin' down the midnight sky
I feel the flow
I’m gonna take you high
I see the glow
Burnin' down the midnight sky
I feel the flow
I’m gonna take you high
Yeah!
I’ll take you out of this world
Take you out of this world
On a midnight rocket
I’ll take you out of this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Outta this world
Outta this world
Outta this world tonight
Songtekstvertaling
Ah ja!
Ik ben geboren voor het menselijk ras.
Leven voelt niet op zijn plaats.
Mensen zeiden dat ik mijn tijd verspilde.
Op zoek naar mijn soort
Ik zag je en realiseerde me ...
Je hebt het vuur in je ogen
Laten we weggaan en alles achter ons laten.
Ik zal je versteld doen staan.
Ik neem je mee uit deze wereld (naar de andere kant)
Op een midnight rocket ('til the morning light)
Omhoog, omlaag.)
Ik haal je vanavond uit deze wereld.
Jij en ik zijn net TNT.
Steek de lont aan die in me zit. je krijgt je ticket als je het begrijpt.
Ik ben klaar om je man te zijn.
Je hebt een honger baby er is geen twijfel mogelijk
Je hebt verlangen.
Ik zal je lichaam bevrijden, als je je ziel bevrijdt.
Als je klaar bent om te rocken
Ik ben er klaar voor.
Ik neem je mee uit deze wereld (naar de andere kant)
Op een midnight rocket ('til the morning light)
Omhoog, omlaag.)
Ik haal je vanavond uit deze wereld.
Ik zie de gloed
Burnin ' down the midnight sky
Ik voel de stroom
Ik ga je high maken.
Ik zie de gloed
Burnin ' down the midnight sky
Ik voel de stroom
Ik ga je high maken.
Ja!
Ik haal je uit deze wereld.
Neem je mee uit deze wereld.
Op een midnight rocket
Ik haal je vanavond uit deze wereld.
Uit deze wereld
Uit deze wereld
Uit deze wereld vanavond
Uit deze wereld
Uit deze wereld
Uit deze wereld vanavond
Uit deze wereld
Uit deze wereld
Uit deze wereld vanavond