Kiss — Never Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Enough" van Kiss.
Songteksten
Ready, set, go, light the fire below
No time left to rest my head
Time for action, gonna start the show
I’ll do my sleeping when I’m dead
Catch your breath because I won’t slow down
I’m gonna kick it up instead
'Cause I know what I’m doin'
And I know what I want
Give me life for the taking
Give me love till I’m shaking
Give me rules just for breaking
Because it’s never enough, never enough, never enough
People waste time on their hopes and dreams
Fate is always in my hands
Only way I know is the way I’m gonna go Let others sit and make their plans
I won’t stop till I make it to the top
Don’t need no one to understand
'Cause I know what I’m doin'
And I know what I want
Give me life for the taking
Give me love till I’m shaking
Give me rules just for breaking
Because it’s never enough, never enough, never enough
You can see what you want to believe
I’m gonna live the life I live
Gonna try till the day I die
'Cause I’m givin' all I got to give
Give me life for the taking
Give me love till I’m shaking
Give me rules just for breaking
Because it’s never enough, never enough
Give me life for the taking
Give me love till I’m shaking
Give me rules just for breaking
Because it’s never enough, never enough
No, it’s never enough, never enough, give it to me
Never enough, never enough, never enough
Songtekstvertaling
Klaar, klaar, ga, steek het vuur aan.
Geen tijd meer om mijn hoofd te rusten.
Tijd voor actie, start de show
Ik zal slapen als ik dood ben.
Haal adem, want Ik zal niet vertragen.
In plaats daarvan ga ik het schoppen.
Want ik weet wat ik doe.
En ik weet wat Ik wil
Geef me het leven om te nemen.
Geef me liefde tot ik beef
Geef me regels alleen voor het breken
Omdat het nooit genoeg is, nooit genoeg, nooit genoeg.
Mensen verspillen tijd aan hun hoop en dromen.
Het lot ligt altijd in mijn handen.
De enige manier waarop ik het Weet is de manier waarop ik anderen ga laten zitten en hun plannen maken.
Ik zal niet stoppen tot ik de top heb bereikt.
Niemand hoeft het te begrijpen.
Want ik weet wat ik doe.
En ik weet wat Ik wil
Geef me het leven om te nemen.
Geef me liefde tot ik beef
Geef me regels alleen voor het breken
Omdat het nooit genoeg is, nooit genoeg, nooit genoeg.
Je kunt zien wat je wilt geloven.
Ik ga het leven leiden dat ik leef
Ik ga het proberen tot de dag dat ik sterf
Want Ik geef alles wat ik te geven heb
Geef me het leven om te nemen.
Geef me liefde tot ik beef
Geef me regels alleen voor het breken
Omdat het nooit genoeg is, nooit genoeg.
Geef me het leven om te nemen.
Geef me liefde tot ik beef
Geef me regels alleen voor het breken
Omdat het nooit genoeg is, nooit genoeg.
Nee, Het is nooit genoeg, nooit genoeg, geef het aan mij
Nooit genoeg, nooit genoeg, nooit genoeg