Kiss — In The Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Mirror" van Kiss.
Songteksten
You were in the right
Until you’re left stuck in the middle
I still wonder why
You gave it all for such a little
You
Tell me you’re only
Scared to be lonely
On and on You
Livin' on credit
Want it, you get it Right or wrong
You oughtta take a look in the mirror
Every line’s gettin' clearer
See the face you can’t deny
You appear to me Appear to be lost in confusion
I don’t wanna live
Only to die in your illusion
You
Dial information
Station to station
On and on You
Lie to your lover
Make him your cover
Blindfold on You oughtta take a look in the mirror
Every line’s gettin' clearer
See the face you can’t deny
Take a look in the mirror
All your fear gettin' nearer
Nothin' left to get you by Only a matter of time
Leavin' illusion behind
Tick tock
You won’t realize
Till all the eyes are truly open
You can’t hide away
Throw what you may, when all is broken
Go on and take a look in the mirror
All your fear gettin' nearer
Nothin' left to get you buy
You oughtta take a look in the mirror
Every line’s gettin' clearer
See the face you can’t deny
Songtekstvertaling
Je had gelijk.
Totdat je in het midden vastzit
Ik vraag me nog steeds af waarom.
Je gaf het allemaal voor zo ' n beetje
U
Zeg me dat je alleen
Bang om eenzaam te zijn
Op en neer.
Leven op krediet
Wil je het, dan heb je het goed of fout
Je moet eens in de spiegel kijken.
Elke regel wordt duidelijker.
Zie het gezicht dat je niet kunt ontkennen
Je lijkt in verwarring te zijn.
Ik wil niet leven.
Alleen om te sterven in je illusie
U
Dialooginformatie
Station aan station
Op en neer.
Lieg tegen je geliefde.
Maak hem je dekmantel.
Geblinddoekt moet je in de spiegel kijken
Elke regel wordt duidelijker.
Zie het gezicht dat je niet kunt ontkennen
Kijk eens in de spiegel.
Al je angst komt dichterbij.
Er is niets meer om je door slechts een kwestie van tijd te krijgen.
Laat illusie achter
Tik tak
Je zult het niet beseffen.
Tot alle ogen echt open zijn
Je kunt je niet verstoppen.
Gooi wat je kunt, als alles gebroken is.
Kijk maar in de spiegel.
Al je angst komt dichterbij.
Er is niets meer om te kopen.
Je moet eens in de spiegel kijken.
Elke regel wordt duidelijker.
Zie het gezicht dat je niet kunt ontkennen