Kiss — Doncha Hesitate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doncha Hesitate" van Kiss.
Songteksten
Well, the night keeps gettin' shorter
And the day keeps getting near
And your daddy wants to give up his daughter
But you think, you think you don’t want him
You got me standing underneath your window
While you’re deliberating on your fate
And you would really like to let me in though
But your fiance doesn’t know your date
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Well, we could leave tonight for Puerto Rico
Or we could catch a train to F-L-A
'Cause with your wedding day around the corner
I get to thinking that you shouldn’t wait
You know that once the ring is on your finger
It’s so much harder for a girl today
She won’t be cozy with a rock 'n' roll singer
And throw her family and her husband away
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
I just can’t wait
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Songtekstvertaling
De nacht wordt steeds korter.
En de dag komt steeds dichterbij
En je vader wil zijn dochter opgeven.
Maar je denkt dat je hem niet wilt.
Ik sta onder je raam.
Terwijl je over je lot nadenkt
En je zou me echt binnen willen laten
Maar je verloofde kent je date niet.
Nou, als je denkt dat het leven veel zoeter kan zijn
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
We kunnen vanavond naar Puerto Rico gaan.
Of we nemen een trein naar F-L-A
Want met je trouwdag om de hoek
Ik denk dat je niet moet wachten.
Je weet dat als de ring eenmaal om je vinger zit
Het is zoveel moeilijker voor een meisje vandaag.
Ze zal niet gezellig zijn met een Rock - ' N-roll zangeres.
En haar familie en haar man weggooien.
Nou, als je denkt dat het leven veel zoeter kan zijn
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Ik kan niet wachten.
Nou, als je denkt dat het leven veel zoeter kan zijn
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet
Schatje, doncha, doncha, aarzel niet