Kiss The Anus Of A Black Cat — Cornflowers For Our Brothers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cornflowers For Our Brothers" van Kiss The Anus Of A Black Cat.

Songteksten

And so in the land of the dull
You save me
You and I on a mountain top
Saviour
Red wine colours our minds
And you touch
Melt every time in your eyes
Scare the cranes with a yellow flag
And rustle the fields
Or are you scared of the turbulent seed
That might damage me?
It’s infinite
Just a moving image there
Cornflowers for our brothers
To see the banner’s ultimate colour
The cranes are scared
Irresolute spoiler warnings
To spoil both moon and sun
And now, the ghoul bares teeth
Fallen
Among lunarians and barbarians
A scatterbrain sings of Christians
Hush, tread on my path my love
And slay
Blew-bottle beyond doubt
Blown everywhere
It’s infinite;
Just a moving image there
Cornflowers for our brothers
And so in the land of the dull
You save me
You and I on a mountain top
Saviour
Hush, tread on my path, my love
And slay
Hush, tread on my path, my love
Dragonslayer
It’s infinite
Just a moving image there

Songtekstvertaling

En zo in het land van de doffe
Red me.
Jij en ik op een bergtop
Redder
Rode wijn Kleuren onze geest
En je raakt me aan
Smelt elke keer in je ogen
Maak de kranen bang met een gele vlag.
En de velden versierd
Of ben je bang voor het turbulente zaad
Kan dat mij schaden?
Het is oneindig
Gewoon een bewegend beeld daar
Korenbloemen voor onze broeders
Om de ultieme kleur van de banner te zien
De kranen zijn bang.
Onweerstaanbare waarschuwingen
Om zowel de maan als de zon te bederven
En nu bakt de ghoul tanden.
Gesneuveld
Tussen lunarianen en barbaren
Een verstrooid brein zingt van christenen
Stil, loop op mijn pad mijn liefste
En doden
Blies-fles zonder twijfel
Overal geblazen
Het is oneindig;
Gewoon een bewegend beeld daar
Korenbloemen voor onze broeders
En zo in het land van de doffe
Red me.
Jij en ik op een bergtop
Redder
Stil, loop op mijn pad, mijn liefste
En doden
Stil, loop op mijn pad, mijn liefste
Drakendoder
Het is oneindig
Gewoon een bewegend beeld daar