Kispal Es A Borz — Tingli-Tangli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tingli-Tangli" van Kispal Es A Borz.
Songteksten
Nem én vagyok a nagymamád
De ha gondolok Rád megállok
Õ biztos a bérlettokban hord
Te meg vasárnap eszed a palacsintát
Potyogtasd el a nápolyi-morzsát
Rajzolj pöcsöt a plakátnak
Sínek hosszán moccan a MÁV
Tanítható olajfolt a mamádnak
A TV-ben nézed a szaxofonost
És azt gondolod, hogy de jó neki
A kádban fröcsölsz és eljátszod
A tenger a partot hogyan veri
Ugye milyen jó most forogni a napon
Az arcodon elkent szúnyogtetem
Ha akarod a szárnyait rádrakhatom
A tojásait meg majd elültetem
És én utállak mert egyedül vagy
És egyedül vagyok mert utállak
A tévét hagyom a hónom alatt
Hogy lemérje a lázát a világnak
De tényleg ez van, én vártalak
A tücskökkel ettem én is a füvet
Felköptem a garázstetõkig
És megcsillant szépen lefelé jövet
Songtekstvertaling
Ik ben je oma niet.
Maar als ik aan je denk stop ik
Hij moet het op huur dragen.
Je eet pannenkoeken op zondag.
Laat de Napolitaanse kruimel vallen.
Teken een lul voor de poster
De MÁV beweegt langs de sporen
Kun je je moeder olie leren?
Je kijkt sax op TV.
En jij denkt dat het goed voor hem is.
Je splasht in het bad en speelt
Hoe de zee de kust verslaat
Vind je het niet geweldig om in de zon te draaien?
Je gezicht zit onder de muggen.
Als je wilt, kan ik je vleugels geven.
Ik plant zijn eieren.
En ik haat je omdat je alleen bent.
En ik ben alleen omdat ik je haat.
Ik laat de TV onder mijn arm.
Om de temperatuur van de wereld te meten
Maar het is waar, ik heb op je gewacht.
Ik at vroeger gras met krekels.
Ik spuug op de daken van de garage.
En het gloeide op de weg naar beneden.