Kispal Es A Borz — Szociodisco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Szociodisco" van Kispal Es A Borz.

Songteksten

Látod mi lesz: nem lehet
Rossz, hogy lesznek emberek
Akiket életben tart egy hely
Ahol a fogukból mérget nyel
A telepvezetô szakember
Aki tojást rakott Fônénivel
Kikel a kakukk és dalba kezd
Legyen az a dal mondjuk ez:
Ha elkezdesz messze nézni
Látod magad, hogy néni
Korodban ver egy állat
Vagy a pisis nadrágszárad
Rázogatod a téli sarkon
És nem mondja senki «Uram pardon
Elmondaná-e az életét
Lennénk rá páran és… izét
Tanulságot szûrnénk le
Belôle jó elôre
Mert mi fiatalok volnánk itt
És a maga normáit
Amivel elindult elvetnénk
És megint múlt
Idôt kell, hogy használjak
De maga csak volt, magának
Ki volt mérve ez az út
Hogy ide gurul, de amúgy
Nem tudhatta, hogy hol áll le
Meg mi jöhet még, úgy hogy ne
Tépelôdjön, hogy van-e
Az életnek szép értelme
S ha van is a fejében errôl kép
Nem hiszem, hogy elôvennék
Majd ha a világról albumot
Adnak ki, hogy mi volt ott
És nem hiszem, hogy benne lenne
Valamelyik szép szerelme
Türürürütüpptüpptüpp.

Songtekstvertaling

Zie wat er gebeurt:
Het is slecht om mensen te hebben.
Die in leven worden gehouden door een plaats
Waar ze gif van hun tanden slikken.
De installatiespecialist
Degene die eieren legde met de schoonmoeder.
De koekoek zal opstaan en zingen
Laat dat lied zo zijn:
Als je ver weg begint te kijken
Zie je jezelf, Tante?
Als je oud bent, slaat een dier je.
Of je plasbroek been.
Je schudt het om de Winterhoek
En niemand zegt, " meneer, het spijt me.
Wil je me je leven vertellen?
Er zouden een paar van ons zijn en ...
Een les te leren
Van het tot een goed begin
Want we zijn hier Jong.
En uw normen
Waarmee we vertrokken, namen we
En het is weer weg.
Ik heb tijd nodig om te gebruiken.
Maar voor jou wel.
Wie werd zo gemeten?
Dat het hier zou rollen, maar anders ...
Hij kon niet weten waar hij zou stoppen.
Wat nu, dus niet doen.
Ik vraag me af of dat wel zo is.
Het leven heeft een goede betekenis.
En als hij er een foto van heeft in zijn hoofd
Ik denk niet dat ze het aannemen.
Wanneer de wereld vergelijkt
Ze publiceren wat er was.
En ik denk niet dat hij erbij betrokken is.
Een van haar lieftallige liefdes
Türüüüüpptüpptüpp.