Kispal Es A Borz — Levesek porból songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Levesek porból" van Kispal Es A Borz.
Songteksten
Ágy Asztal Tv Levesek Porból
Levesek készülnek porból
Így lettem én is egy új kor hajnalán
Ettem a fáról, és attól
Nem megy a rejtvény
Csak smárol a korral a srác
És karókat ver le jelnek akácfák
Bólintanak lent a téren
A nap is elkezdi a szélen
A szomszédok elõlhagyták a lábost
És legyek mennek át most
Tõlünk — oda, a hajnali széllel
Száll a megfejtõk pora
Levesek készülnek porból
Így lettem én is hatvanhét nyarán
Ettem a fáról, és attól
Nem megy a rejtvény
Nekem sem talán
Csak smárol a korral a srác
És karókat ver le jelnek akácfák
Bólintanak lent a téren
A nap is elkezdi a szélen
A szomszédok elõlhagyták a lábost
És legyek mennek át most
Tõlünk — oda, a hajnali széllel
Száll a megfejtõk pora
A helyes megfejtõk a végére maradnak
Fasírtot esznek és néha vakarnak a Fejükön egyet, mi lehet öt betû
És a szívhez szól?
Hegedû?
Nem mer' az hat betû…
Szigorú feltételek mellett
Még szeretõk lehetnek
Az ember és az állat
Vagy akivel eddig csináltad
A szomszédok elõlhagyták a lábost
És legyek mennek át most
Tõlünk — oda, a hajnali széllel
Száll a helyes
Hajnali széllel száll a Helyes hjnali széllel száll a Helyes megfejtõk pora
Songtekstvertaling
Tafel-Tv-Soepen Met Poeder
Soepen zijn gemaakt van poeder
Zo werd ik er een bij het begin van een nieuw tijdperk.
Ik At uit de boom en at ervan.
Ik kan de puzzel niet doen.
Hij is gewoon aan het zoenen met de leeftijd.
En spades neer als tekenen van acacia bomen
Ze knikken op het plein
De zon begint ook aan de rand
De buren lieten de pot buiten.
En vliegen gaan er nu doorheen.
Van hier naar daar met de ochtendwind
Het stof van de decoders vliegt
Soepen zijn gemaakt van poeder
Zo ben ik de zomer van 67 geworden.
Ik At uit de boom en at ervan.
Ik kan de puzzel niet doen.
Misschien ik ook niet.
Hij is gewoon aan het zoenen met de leeftijd.
En spades neer als tekenen van acacia bomen
Ze knikken op het plein
De zon begint ook aan de rand
De buren lieten de pot buiten.
En vliegen gaan er nu doorheen.
Van hier naar daar met de ochtendwind
Het stof van de decoders vliegt
De juiste ontcijferaars blijven tot het einde.
Ze eten gehaktbrood en krabben er soms een op hun hoofd, wat vijf letters kunnen zijn.
En het spreekt tot het hart?
Viool?
Want dat zijn zes letters .…
Onder strikte voorwaarden
Ze kunnen nog steeds geliefden zijn.
Mens en dier
Of degene met wie je het gedaan hebt.
De buren lieten de pot buiten.
En vliegen gaan er nu doorheen.
Van hier naar daar met de ochtendwind
Rechts vliegen
# With the dawn wind # # with the right hjali wind # # the dust of the right deciders # #