Kiscsillag — Itt valahol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itt valahol" van Kiscsillag.
Songteksten
Hosszú nyelvű szerelmesek
Ördögálarcok a havon, kár, hogy
Sajtbúra van az ég felett
Isteni szakáll a napsugár
Zseblámpafény, esőcseppek
Óriás árnyék a házon
Úgy nézem az életemet, hogy nem veszek lélegzetet
Tovább a völgyben itt valahol
Virágok nyílnak itt valahol
Igaz szerelemnek itt valahol
Elmúlásnak hívnak itt valahol
Tudod, hogy félned kéne, de nem fogsz tőlem félni
Golyók karmok fegyverek voltunk
Csapzottan egymást kergetők
A szomszédban még nyögnek, a néni
Nem éri el a hegytetőt
Én követem a golyót bemegyek a lukon megállok a szívbe: halott vagy tudom
Követem a golyót bemegyek a lukon megállok a szívbe: halott vagy
Akármerre mennél, arra megyek én is
Amit te találnál, az vagyok én
Amit én meglátok, a te szemeddel látom
Füstölög a kémény, jó itt nálad élni
Tovább a völgyben itt valahol
Virágok nyílnak itt valahol
Igaz szerelemnek itt valahol
Elmúlásnak hívnak itt valahol
Tudod, hogy félned kéne, de nem fogsz tőlem félni
Songtekstvertaling
Lang gesproken geliefden
Duivelsmaskers op de sneeuw, jammer.
Er is een kwarktaart boven de lucht
Divine beard the Sunshine
Zaklamp licht, regendruppels
Grote schaduw op het huis
Ik kijk naar mijn leven alsof ik niet adem.
Langs de vallei ergens
Bloemen bloeien hier ergens.
Ware liefde is hier ergens
Ze noemen me hier stervende.
Je weet dat je bang moet zijn, maar je zult niet bang voor me zijn.
Kogels klauwen geweren we waren
Ik zat achter elkaar aan.
De buurvrouw kreunt nog steeds.
Het kan de top van de berg niet bereiken
Ik volg de kogel ik ga door het gat ik stop in het hart Je bent dood of ik weet het
Ik volg de kogel ik ga door het gat ik stop in het hart Je bent dood
Waar je ook gaat, Ik ga
Wat je zou vinden ben ik.
Wat ik zie, zie ik met jouw ogen
De schoorsteen rookt, Het is goed om hier te wonen.
Langs de vallei ergens
Bloemen bloeien hier ergens.
Ware liefde is hier ergens
Ze noemen me hier stervende.
Je weet dat je bang moet zijn, maar je zult niet bang voor me zijn.